Examples with "Simsalabim" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dann, eines Tages, Simsalabim!
Sein Tresor ist so eine Art Simsalabim.
Äh, Abrakadabra Simsalabim.
Ja, und dann: Simsalabim!
Denn als wir her kamen, war der Spind verschlossen und dann, Simsalabim, hast du ihn geöffnet.
Bo szafka była zamknięta, a nagle czary-mary i ją otworzyłaś.
Man gibt etwas Hexengebrabbel von sich und dann "Simsalabim"!
Poczarujesz trochę, a potem "poof"!
Sie führen so das Papier ein, drücken die Tasten und simsalabim!
Wkładacie papier o tak, naciskacie klawisze i wuala
Bewertung von: simsalabim (18-07-2014)
Er leuchtet rot auf. Simsalabim, wir sind in 1944.
Zaświecił na czerwono i wylądowaliśmy w 1944.
Das heißt nicht, Simsalabim, wir geben Rauchen wie durch Zauberhand auf.
Simsalabim! Wo ist der Hase jetzt?
Das Projekt "Simsalabim" rief ich ins Leben, weil es auf der Welt so unheimlich viel Leid gibt.
Ich war so dicht dran, das Leben, dass ich wollte, zu kriegen und dann, Simsalabim, war es im Nu weg.
Byłam tak blisko od życia, którego zawsze pragnęłam, a potem przepadło ono w mgnieniu oka.
