Sie ist eine tolle Fotografin, auch wenn es peinlich ist, dass jeder auf meinen Six-Pack starrt.
Robi świetne fotografie, nawet jeśli wszyscy patrzą na mój sześciopak.
Du und Six-Pack gebt ein hübsches Team ab.
Ja, wie ich deine Frau kenne,... wird sie dir trotzdem einen Six-Pack mitbringen.
Jak znam twoją żonę, to i tak przywiezie ci ten sześciopak.
Ein Six-Pack und ein bisschen Gras erklären alles.
Odpadł, sześciopak i trochę trawki.
Im Rahmen des Europäischen Semesters werden im kommenden Jahr auch erstmalig die im Rahmen des „Six-Pack" verabschiedeten neuen Überwachungsinstrumente zum Einsatz gelangen.
Nowe narzędzia nadzoru przyjęte w ramach "sześciopaku" będą również po raz pierwszy wykorzystane w ramach europejskiego semestru.
Wir haben genug Spucke für einen Six-Pack.
Tej śliny wystarczy na sześciopak.
Sie wird diesen Six-Pack zu einem Fünfer machen.
Zamieni ten sześciopak w pięciopak.
Hattest du nicht mal ein Six-Pack?
Und wo ist dein Six-Pack?
No i gdzie jest twój sześciopak?
Wir haben genug Spucke für einen Six-Pack.
Tej silny wystarczy na sześciopak.
Mit diesem Maßnahmenpaket (das "Six-Pack") soll die wirtschaftspolitische Steuerung in der EU und speziell im Euro-Währungsgebiet verstärkt werden; sie sind Teil der Reaktion der Union auf die derzeitigen Turbulenzen auf den Märkten für Staatsanleihen.
Tzw. "sześciopak" środków ma na celu wzmocnienie zarządzania gospodarczego w UE - a szczególności w strefie euro - i stanowi część działań podjętych przez UE w reakcji na obecne zawirowania na rynkach długu państwowego.
Zusätzlich wurde die wirtschafts- und steuerpolitische Koordinierung kürzlich durch das „Six-Pack", den Vorschlag eines „Two-Pack" und den Vertrag über Stabilität, Koordinierung und Steuerung in der Wirtschafts- und Währungsunion gestärkt.
Koordynacja polityki gospodarczej i fiskalnej została ostatnio wzmocniona także w drodze "sześciopaku", proponowanego "dwupaku" oraz Traktatu o stabilności, koordynacji i zarządzaniu w unii gospodarczej i walutowej.
Ein Six-Pack Pfirsich-Pernod, ... und Sie waren betrunkener als ein Stinktier, als Sie die Tests gemacht haben.
Sześciopak brzoskwiniowego Periodu... i byłeś pijany jak świnia robiąc te testy.
