Nicht übel für eine Buchhalterin... die in einer Einzimmerwohnung im Slum lebt.
Nieźle jak na księgową... żyjącą w kawalerce w slumsach.
Meine Kindheit im Slum hat mich abgehärtet, also kann ich drei oder vier
Ja dorastałem w slumsach, więc załatwię trzech, czterech na raz.
Und er arbeitete mit dieser Gruppe junger Männer, die aus dem größten Slum der Welt kommen, aus Kibera.
Pracował z grupą młodych mężczyzn z Kibery, największego slumsu świata.
Dies ist ein Computer, der am Eingang zu ihrem Slum installiert wurde von einem revolutionären sozial engagierten Unternehmer namens Sugata Mitra, der die radikalsten Experimente übernahm, die zeigten, dass Kinder unter bestimmten Voraussetzungen, selbständig mit Hilfe eines Computers lernen können.
Komputer ustawiony przy wejściu do slumsu przez wyjątkowego społecznika, Sugara Mitrę, przez wyjątkowego społecznika, Sugara Mitrę, którego radykalne eksperymenty udowodniły, że dzieci mogą uczyć się same z pomocą komputera.
Wenn du in den Slum gehst wirst du umgebracht werden.
Jeśli pójdziesz do slumsów, zostaniesz zabity.
Glaubst du, du gehst mit mit in den Slum?
Myślisz, że jedziesz ze mną do slumsów?
Die Maschine selbst, und die Garage sollte nicht in den sichtbaren Stelle gefunden werden, sonst sind sie "auf" Slum Hause gezwungen, in einem Tempo Autofahrt zu leben.
Sama maszyna, a garaż nie powinien znajdować się w miejscu najbardziej widocznym, w przeciwnym razie są "zmuszeni" do domu slumsów żyć na przejażdżkę samochodem tempie.
Ein irischer Niemand aus dem Slum! Ich könnte schreien!
Jakieś irlandzkie zero ze slumsów!
Die Betten halten dich im Slum fest.
ich hab mein Leben lang im Slum gelebt.
Całe życie mieszkałem w slumsach.
Er wurde im Slum geboren.
Urodził się w slumsach.
Wenn du in den Slum gehst wirst du umgebracht werden.
Jak wejdziesz do slumsów zabiją cię.
Glaubst du, du kommst mit mir mit in den Slum?
Myślisz, że jedziesz ze mną do slumsów?