Vertaling van "Softer" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elastischer Bund mit schmalem, angenehmen Rippsbändchen mit softer Innenseite
Elastyczne gumki z wąskiej, przyjemnej prążkowanej tasiemki z miękkim wnętrzem
Mit der schicken sattgelben Tischdecke Manhattan Palmas mit softer Vliesunterseite zauberst du auch gleich üppig blühende Sommerblüten mit auf deinen Tisch - für eine schicke Kaffeerunde mit Freunden und Familie!
Dzięki eleganckiemu, intensywnie żółtemu obrusowi Manhattan Palmas z miękkim spodem wyczarujesz bujne kwitnące letnie kwiaty na swoim stole - i już możesz zapraszać na kawę przyjaciół i rodzinę!
Ihnen sollte allerdings klar sein, dass diese Resultate selbstredend je nach Anwender deutlich kräftiger, oder eben auch softer ausfallen können.
Należy jednak pamiętać, że wyniki te mogą oczywiście być znacznie silniejsze, a nawet bardziej miękkie, w zależności od użytkownika.
Ihnen muss jedoch klar sein, dass jene Ergebnisse verständlicherweise von Person zu Person kräftiger, oder aber auch softer ausfallen können.
Jednak musisz mieć świadomość, że wyniki te mogą być zrozumiałe, że są silniejsze od osoby do osoby, a nawet bardziej miękkie.
Die Scheibeneggen Softer arbeiten heute auf mehreren Kontinenten und bringen tausenden Landwirten in vielfältigen Boden- und Klimabedingungen Profit.
Brony Softer pracują dziś na kilku kontynentach i przynoszą zyski tysiącom rolników w rozmaitych warunkach glebowych i klimatycznych.
Die Scheibeneggen Softer ermöglichen eine sehr produktive Bodenbearbeitung mit Arbeitsgeschwindigkeiten von 12-15 km/h.
Brony Softer umożliwiają bardzo wydajną uprawę gleby z prędkością 12 - 15 km/h.
Zum Beispiel kann eine Garnitur Softer 11 mit einem modernen Traktor mit einer Leistung von 360 PS in einer Stunde bis zu 14 ha bei einem Verbrauch von 4-6 l/ha und einer ausgezeichneten Qualität der Arbeit bearbeiten.
Na przykład zestaw Softer 11 z nowoczesnym traktorem o mocy 360 HP może uprawiać w ciągu godziny aż 14 ha przy zużyciu 4 - 6 l/ha i doskonałej jakości pracy.
Sehr oft werden z.B. die Softer 11 mit Traktoren mit einer Leistung von 330-360 PS gekoppelt.
Bardzo często np. Softer 11 jest agregowany z traktorem o mocy 330 - 360 HP.
Der Gülleapplikator SynCult ist ein komplettes Set zur nachträglichen Ausstattung einer Scheibenegge Softer NS für die flächige Einarbeitung von Gülle.
Aplikator gnojowicy SynCult to kompletny zestaw do dodatkowego wyposażenia bron talerzowych Softer NS do powierzchniowej aplikacji gnojowicy.
Natürlich wissen wir alle, dass das gegenwärtige Regime eine Art softer Totalitarismus ist, die den Völkermord an der Weißen Rasse in Zeitlupe vollführt.
Die Federung lässt sich bei allen Trampolinen individuell in beide Richtungen anpassen: straffer oder softer.
Sprężynowanie wszystkich trampolin daje się indywidualnie dopasować w obydwu kierunkach: w prężniejszym lub bardziej miękkim.
Nachrichten waren noch nie softer.
Die Softer zeichnen sich durch ihre Qualität und Universalität in vielen verschiedenen Technologien der Bodenbearbeitung aus.
Softery wykazują swoją jakość i uniwersalność w wielu różnych technologiach uprawy gleby.