Examples with "Software Solid Edge" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Virtuelle Tests und Validierung der wichtigsten Teile und Baugruppen mithilfe der integrierten Software Solid Edge Simulation, für die keine Berechnungsexperten erforderlich sind.
Wirtualne testowanie i sprawdzanie poprawności kluczowych części i złożeń przy użyciu zintegrowanego modułu Solid Edge Simulation nie wymaga angażowania specjalistów analityków
Die Wahl fiel schließlich auf die Software Solid Edge von Siemens.
Wir arbeiten in einer SAP-Umgebung und verwenden die Softwares Solid Edge, AutoCad Mechanical und Mastercam.
Pracujemy w środowisku SAP oraz korzystamy z oprogramowania Solid Edge, AutoCad Mechanical, Mastercam.
Verbesserungen sorgen für noch schnelleres Erlernen Voll ausgebaute Touchscreen-Funktionen Die aktuelle Version der Solid Edge Software von Siemens (Solid Edge ST8) ermöglicht Anwendern, mit neuen Funktionen Konstruktionen zu beschleunigen und Synchronous Technology besser zu nutzen.
Najnowsza wersja oprogramowania Solid Edge firmy Siemens (Solid Edge ST8) oferuje usprawnienia oraz nowe funkcje, dzięki którym proces projektowania przebiega szybciej, a użytkownicy mogą w większym stopniu korzystać z zalet technologii synchronicznej.
Solid Edge ist ein Portfolio von Software-Tools für sämtliche Aspekte des Produktentwicklungsprozesses - 3D-Konstruktion, Simulation, Fertigung, Konstruktionsmanagement und vieles mehr.
Solid Edge to zestaw narzędzi programowych uwzględniający wszystkie aspekty procesu rozwoju produktu - projektowanie 3D, symulacje, wytwarzanie, zarządzanie projektem i wiele więcej dzięki rosnącej liczbie aplikacji.
Das Solid Edge-Portfolio von Software-Tools bezieht alle Aspekte der Produktentwicklung ein, zum Beispiel 3D-Konstruktion, -Simulation, Fertigung und Konstruktionsdatenverwaltung.
Zestaw narzędzi Solid Edge obejmuje wszystkie aspekty procesu rozwoju produktu, w tym projektowanie 3D, tworzenie symulacji, wytwarzanie i zarządzanie danymi projektowymi.
Durch Integration von Solid Edge und NX CAM-Software werden Prozesse automatisiert - so werden Engpässe eliminiert und der Zeitraum zwischen Konzeptentwurf und erstem Produktionslauf wird verkürzt. Ergebnisse
Wyeliminowanie "wąskich gardeł" i skrócenie czasu od opracowania koncepcji produktu do pierwszego przebiegu linii produkcyjnej dzięki zintegrowaniu Solid Edge z oprogramowaniem NX CAM w celu zautomatyzowania procesów
Siemens Solid Edge wurde ursprünglich von Integraph kreiert, das später im Jahr 2007 von Siemens PLM Software erworben wurde.
W późniejszym okresie oprogramowanie zostało wykupione przez UGS Corp i od 1 października 2007 roku dostępne było pod nazwą Siemens PLM Software.
Mit Solid Edge ST8 können Anwender außerdem intuitiver konstruieren: Die Software unterstützt Windows 8.1 Multi-Touch-Oberflächen mit der Fähigkeit, Finger und Stylus zu unterscheiden.
Solid Edge ST8 umożliwia również bardziej intuicyjne projektowanie dzięki pełnej kompatybilności z wielodotykowym interfejsem systemu Windows 8.1 oraz umiejętności rozróżniania dotyku palcem i rysikiem.
Im Zusammenhang mit der Veröffentlichung von Solid Edge hat die Siemens Business Unit Siemens PLM Software (PLM) auch eine neue mobile App für den Solid Edge App Marketplace auf den Markt gebracht.
Oprócz wprowadzenia na rynek nowej wersji oprogramowania Solid Edge ST8, dział firmy Siemens odpowiedzialny za zarządzanie cyklem życia produktów (PLM) uruchomił również serwis Solid Edge App Marketplace℠.
Wir arbeiten mit lizenzierten Programmen wie Solid Edge und Inventor.
Pracujemy w takich licencjonowanych programach jak Solid Edge oraz Inventor.
Mit Solid Edge können Sie ganz einfach genaue technische Zeichnungen erstellen.
Samenschuppen mit Solid Edge, mit einer rötlichen Blüte bedeckt.
Waga nasion z Solid Edge, pokryta czerwonawym nalotem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.