We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oprogramowania bez
oprogramowanie bez
software bez
Das ermöglicht die Benutzung der Software ohne zusätzliche Anwendungen auf dem Computer installieren zu müssen.
Umożliwia korzystanie z oprogramowania bez konieczności instalacji na komputerze dodatkowych aplikacji.
Leistungsstarke Hardware und Software ohne Störungen
So können Sie beispielsweise Ihre Software-Requests mit Genehmigungen automatisieren, nicht genutzte Software zur Kostenoptimierung zurückfordern und Software ohne jegliche manuellen Schritte bereitstellen.
Przykładem jest automatyzacja wniosków o oprogramowanie z zatwierdzeniami, odzyskiwaniem nieużywanego oprogramowania w celu optymalizacji kosztów oraz wdrażaniem oprogramowanie bez żadnych czynności wykonywanych ręcznie.
Fruity Casa Casino bietet die Software ohne Download an, damit alle Kunden die Casinospiele genießen können und sich keine Sorgen über langwierige Downloads oder bestimmte Computer machen müssen, die nicht in der Lage sind, alle Aktionen zu nutzen.
Fruity Casa Casino oferuje oprogramowanie bez pobierania, dzięki czemu wszyscy klienci mogą cieszyć się grami kasynowymi i nie muszą się martwić długimi pobraniami lub pewnym komputerem, który nie będzie w stanie wziąć udziału w akcji.
Ich kann meine Software ohne 3Dconnexion 3D-Maus verwenden, aber mit ihr ist die Navigation mindestens doppelt so einfach. Also verwende ich sie bei allen Entwürfen.
Mogę korzystać z mojego oprogramowania bez niej, ale dzięki niej jest to znacznie łatwiejsze - dlatego zawsze z niej korzystam, gdy tworzę projekty.
Sie stimmen auch nicht Reverse Engineering, decompile, zerlegen oder auf andere Weise versuchen, den Quellcode der Software ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Spyera zu entdecken.
Można również nie zgodzić się na inżynierii wstecznej, dekompilować, demontować lub w inny sposób próbować odkryć kod źródłowy Oprogramowania bez pisemnej zgody Spyera.
Framing, Spiegelung oder Weiterverkauf von Teilen der Services oder der Software ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung; oder
powielanie, kopiowanie lub odsprzedawanie jakichkolwiek elementów Usług czy Oprogramowania bez naszej uprzedniej, pisemnej zgody; lub
Kunden ohne Internetverbindung empfehlen wir ein Abonnement mit Multi-User-Zugriff, das es ermöglicht, die Software ohne Verbindung zum Internet zu verwenden.
W przypadku klientów bez połączenia internetowego zalecamy zakup subskrypcji z dostępem dla wielu użytkowników, która umożliwia korzystanie z oprogramowania bez łączności z Internetem.
Wenn Sie Software ohne aktuelles Service Pack verwenden, erhalten Sie keine neuen Sicherheits- oder anderen Updates mehr. Zuvor vorhandene Updates sind jedoch weiterhin verfügbar.
Jeśli korzystasz z oprogramowania bez najnowszego dodatku Service Pack, nie będziesz otrzymywać żadnych nowych aktualizacji związanych z zabezpieczeniami (ani innych), natomiast będą Ci nadal oferowane wcześniejsze aktualizacje.
Unbeschadet anderer Bestimmungen in dieser Vereinbarung behält sich Winkhaus das Recht vor, die Software ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder die Zurverfügungstellung einzustellen.
Bez uszczerbku dla innych postanowień niniejszej Umowy, firma Winkhaus zastrzega sobie prawo do zmiany oprogramowania bez wcześniejszego powiadomienia lub do wstrzymania jego udostępniania.
Die Verwendung von Software ohne erforderliche Sperrgeräte oder Berechtigungsschlüssel ist verboten.
Korzystanie z Oprogramowania bez wymaganego urządzenia blokującego lub klucza autoryzacji dostarczonego przez DS SolidWorks jest zabronione.
Sollten Sie die Software ohne Genehmigung von Corel in irgendeiner Weise ändern, so behebt Corel keine Mängel, die durch diese Änderung verursacht werden, und Sie sind für alle Schäden haftbar, die Corel aufgrund Ihrer nicht genehmigten Änderung entstehen.
Jeśli Użytkownik w jakikolwiek sposób zmodyfikuje Oprogramowanie bez zgody firmy Corel, firma Corel nie usunie wad spowodowanych taką modyfikacją, a Użytkownik odpowiada za wszelkie straty poniesione przez firmę Corel na skutek takiej nieupoważnionej modyfikacji.
Corel ist nicht verpflichtet, Unterstützung für die Software ohne die Installation solcher Updates zu leisten.
Firma Corel nie ma obowiązku świadczenia wsparcia dotyczącego Oprogramowania bez instalacji tego rodzaju Aktualizacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
