We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
moduły oprogramowania
Softwaremodule für das Daten- und Linienmanagement bilden weitere Schlüsselkomponenten in diesem Prozess.
Zasadniczą rolę w tym procesie odgrywają również scentralizowane moduły oprogramowania do sterowania linią i zarządzania danymi.
Um den Missstand zu beheben, muss Rumänien zwei Softwaremodule, die unverzichtbare Bestandteile des Integrierten Verwaltungs- und Kontrollsystems (InVeKoS) sind, installieren.
Aby wyeliminować niedociągnięcia Rumunia musi zainstalować dwa moduły oprogramowania dla obsługi Zintegrowanego Systemu Zarządzania i Kontroli (IACS).
Alle Softwaremodule müssen entsprechend den Vorgaben der Designspezifikation getestet werden.
Zgodnie ze specyfikacją projektu bada się moduły oprogramowania.
„kryptografisches Material (Kryptomaterial)" kryptografische Algorithmen, kryptografische Hardware- und Softwaremodule und Produkte, die Implementierungsdetails enthalten, sowie die dazugehörige Dokumentation und das Verschlüsselungsmaterial;
"materiał kryptograficzny" oznacza algorytmy kryptograficzne, sprzęt i oprogramowanie kryptograficzne, a także produkty zawierające szczegóły stosowania i związaną z nim dokumentację oraz klucze;
Neben der Videoüberwachung wurden die Softwaremodule Auto Intellect und Face Intellect zur automatischen Nummernschilderkennung und Gesichtserkennung an den Stadiontoren eingesetzt.
Oprócz nadzoru wideo wdrożono moduły oprogramowania Auto Intellect i Face Intellect w celu automatycznego rozpoznawania tablic rejestracyjnych i rozpoznawania twarzy na bramkach stadionów.
Die IT-Systeme der Verwaltung und der Produktentwicklung sind zwar vielfach stark vernetzt, in anderen Bereichen finden sich aber meist lokale Softwaremodule, die Prozessinseln unterstützen.
Systemy informatyczne w administracji i w obszarze opracowania produktów są ze sobą silnie powiązane, jednakże w innych obszarach mamy do czynienia z lokalnymi modułami obsługującymi odosobnione procesy.
Dies erklärt sich daraus, dass branchenspezifische Lösungen benötigt werden (Softwaremodule), die in diesen Ebenen anwendbar sind.
Wynika to z konieczności zastosowania na tych poziomach specyficznych rozwiązań branżowych (moduły oprogramowania).
Diese Aktualisierungen sind dazu bestimmt, den Uploader zu optimieren, zu verbessern und weiterzuentwickeln. Dies kann durch Fehlerbehebungen, verbesserte Funktionen, neue Softwaremodule oder vollkommen neue Versionen erfolgen.
Takie aktualizacje mają na celu ulepszanie, rozbudowę i rozwój aplikacji "Uploader" i mogą mieć formę poprawek błędów, rozszerzenia funkcji, nowych modułów oprogramowania lub zupełnie nowych wersji.
Pfannenberg bietet Ihnen verschiedene Softwaremodule zur einfachen und effektiven Erfassung Ihrer Aufgabenstellung und sicheren Berechnung einer maßgeschneiderten Lösung.
Firma Pfannenberg oferuje różne moduły oprogramowania, które mają pomóc w prostym i skutecznym opracowaniu zadania i bezpiecznym obliczeniu rozwiązania dostosowanego do indywidualnych potrzeb klienta.
Die entsprechenden Softwaremodule werden von Endress+Hauser Mitarbeitern vor Ort installiert.
Die SAS Foundation Tools sind als einzelne Softwaremodule erhältlich und bilden das Fundament für SAS Lösungen.
Produkty SAS Foundation są dostępne jako indywidualne moduły oprogramowania i służą jako podstawa do innych rozwiązań SAS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
