Was für ein Spitzname im Spiel für einen Kerl und ein Mädchen.
Co za pseudonim w grze dla faceta i dziewczyny.
Wenn ich gewinne, sagst du mir, was mein Spitzname bedeutet?
A jeśli wygram powiesz mi, co znaczy mój pseudonim?
Clyde sagte, das sei sein Spitzname.
Clyde powiedział, że to jego ksywka.
Nun, das funktioniert besser als Jobbeschreibung, als es ein Spitzname macht.
Pasuje bardziej jako opis wykonywanej pracy, niż jako ksywka.
Das war der netteste Spitzname, den ich jemals hatte.
To było najlepsze przezwisko jakie kiedykolwiek miałem.
Sie können sich gar nicht vorstellen, wie so ein Spitzname, eine Person verletzen kann.
Nie macie pojęcia, jak jedno przezwisko może zranić osobę.
Alles was ich je gehört habe, war ein Spitzname.
Wszystko co o nim wiem to ksywka.
Ein Spitzname der mich übrigens abstößt.
Nawiasem mówiąc, to przezwisko jest dla mnie odpychające.
Das erste Team zu haben, einen Welpen zu lernen -es ist sein Spitzname.
Pierwszy zespół musiał nauczyć szczeniaka -to jego pseudonim.
Als Kind war mein Spitzname "das Waisenkind".
Gdy byłam mała, miałam przezwisko "sierota".
Der Spitzname ist... für dich reserviert.
To ksywka tylko... dla ciebie.
Ergänzen Sie Zusatzangaben wie Ort, Beruf, Firma oder Spitzname.
Uzupełnij o dodatkowe dane, takie jak miejscowość, zawód, firma lub pseudonim.
Denn ich dachte, das wäre ein kolumbianischer Spitzname.
Myślałam, że to kolumbijskie przezwisko.