Es ist ein Rundholz mit einer entfernten oberen Schicht - Rinde und Splintholz.
Jest to okrągły kłód ze zdalną górną warstwą - kora i biel.
Wunden müssen erneuert werden, wenn das Splintholz aushärtet.
Rany należy odnawiać, ponieważ biel jest twardsza.
Die Schutzschicht - Splintholz, das direkt unter der Rinde ist, während es praktisch unberührt bleibt.
Warstwa ochronna - biel, która znajduje się bezpośrednio pod korą, pozostając praktycznie nietknięta.
Anisotropie - die Fähigkeit, seine mechanischen Eigenschaften in Abhängigkeit vom Ort des Wachstums, der Rasse, im Querschnitt des Stammes (Kern, Kern, Splintholz) zu ändern.
Anizitropnost - zdolność do zmiany swoich właściwości mechanicznych w zależności od locus, rasy, w przekroju poprzecznym korpusu (rdzenia, rdzeń, biel).
Splintholz ist gewöhnlich dünn und gelb/ weiß, deutlich vom Kernholz abgegrenzt.
Drewno bielu jest zwykle cienkie i żółto-białe, wyraźnie odgraniczone od twardzieli.
Während der Verarbeitung wird das Splintholz mit speziellen Messern vollständig aus dem Stamm entfernt.
Podczas obróbki drewno bielu jest całkowicie usuwane z kłody za pomocą specjalnych noży.
Splintholz ist im Allgemeinen heller als Kernholz, hat aber weniger Widerstandsfähigkeit gegen Fäule.
Biel drewna jest z reguły jaśniejsza niż twardziel, ale mniej odporna na czynniki zewnętrzne.
Die empfohlene Einbringmenge liegt bei praxisgerechten 120-160 g/m2 für Splintholz.
Zalecane praktyczne zużycie wynosi 120-160 g/m2 dla drewna miękkiego.
Sammeln Sie 1-2 kg Splintholz von einem Baum, vorausgesetzt, dass das Leben des Baumes erhalten bleibt.
Z jednego drzewa zwykle zbierasz 1-2 kg bielipod warunkiem, że żywotność drzewa zostanie zachowana.
Es wird nach den folgenden Kriterien durchgeführt: Textur, Farbe, Vorhandensein von Ästen, Rissen oder Splintholz (oberste Schicht aus Holz, direkt unter der Rinde).
Przeprowadza się go według następujących kryteriów: tekstura, kolor, obecność sęków, pęknięć lub bieli (górna warstwa drewna, znajdująca się bezpośrednio pod korą).
Bei SAP and Better-Sortierungen muss in den sauberen Abschnitten mindestens eine Seite aus Splintholz sein.
W wypadku klasy Sap and Better z każdej deski powinno się uzyskać elementy z przynajmniej jedną stroną z bielu.
Das Splintholz ist weiß, kann aber braune Streifen aufweisen.
Kernholz ist im Allgemeinen dunkler als Splintholz, aber beide sind nicht immer deutlich voneinander zu unterscheiden.
