Weitere Möglichkeiten zur Finanzierung von Digitalisierungsmaßnahmen sind privates Sponsoring und öffentlich-private Partnerschaften.
Innym sposobem finansowania digitalizacji mogłoby być sponsorowanie lub partnerstwa publiczno-prywatne.
Die simple Erklärung hier ist das Sponsoring eines Sportvereins.
Die Top-Spieler verdienen jährlich Millionen von Dollar durch Preispools und Sponsoring.
Najlepsi gracze zarabiają miliony dolarów rocznie poprzez pule nagród i sponsoring.
Mein Team ist die Suppe, und dein Sponsoring sind deine Eier.
Über Werbung und Sponsoring ist der Bereich eine der größten Finanzquellen des Sports.
Poprzez reklamy i sponsoring sektor ten jest jednym z największych źródeł finansowania sportu.
Sponsoring ist offen gestanden eine riskante Investition an Zeit und Energie.
Sponsoring to ryzykowna inwestycja czasu i energii.
Sponsoring sollte Minderjährige nicht beeinträchtigen oder nachteilig beeinflussen.
Sponsorowanie nie powinno negatywnie wpływać na nieletnich.
Das Projekt wird durch Sponsoring und kollektive Investitionen finanziert.
Projekt jest finansowany ze sponsoringu i inwestycji zbiorowych.
Die Mitgliedstaaten können das Sponsoring von Kindersendungen untersagen.
Państwa członkowskie mogą zakazać sponsorowania audycji dla dzieci.
Sponsoring von Tätigkeiten im Zusammenhang mit Tabak und Alkohol sollte nicht erlaubt sein.
Sponsorowanie jest niedopuszczalne w przypadku działalności związanej z tytoniem i alkoholem.
Die Kosten für die Vorbereitung und Teilnahme an diesem Rennen müssen durch angemessene Sponsoring gedeckt.
Koszty przygotowania i udział w tym wyścigu muszą być objęte odpowiednią sponsoring.
Allerdings fällt das Sponsoring von Veranstaltungen oder Aktivitäten ohne grenzübergreifende Wirkung nicht unter diese Richtlinie.
Jednakże sponsorowanie imprez lub działań bez skutku ponadgranicznego nie jest uregulowane niniejszą dyrektywą.
Wir fördern einen gesunden Lebensstil durch Sponsoring von Sport-Klubs.
Promujemy zdrowy style życia poprzez sponsorowanie klubów sportowych.