Vertaling van "Stadtmuseum" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los! In der Altstadt Labin sollten Sie das Stadtmuseum besuchen, in dem sich die Bergwerkexponate hervorheben.
W starym mieście Labin należy odwiedzić Muzeum Miejskie w którym znajduje się ekspozycja górnicza, Muzeum Narodowe, pałace barokowe, pracownie artystów.
Nicht nur ihre Ausstellungen können Sie in einem modernen Stadtmuseum sehen.
Das Original der Pestsäule ist im Stadtmuseum zu sehen.
Wir spazieren an einem Wasserkraftwerk entlang, das sog. Südliche Kraftwerk, und erreichen das Stadtmuseum, das sich im ehemaligen Arsenal befindet.
Mijamy elektrownię wodną, tzw. Południową, i dochodzimy do Muzeum Miejskiego w dawnym arsenale.
Freier Eintritt ins Stadtmuseum Freier Eintritt in das Museum der Stadt Zagreb, Opatička 20, Zagreb, möglich für alle Menschen mit Behinderungen (mit möglichen Vorlage der Mitgliedskarte) ersten Dienstag im Monat ab 14,00-18,00 Stunden.
Bezpłatny wstęp do Muzeum Miejskiego Bezpłatny wstęp do Muzeum Miasta Zagrzebia, Opatička 20, Zagrzeb, możliwe dla wszystkich osób niepełnosprawnych (z możliwością prezentacji karty członkowskiej) pierwszy wtorek miesiąca od 14,00-18,00 godzin.
Im Zweiten Obergeschoss des Rathausgebäudes ist das Stadtmuseum ansässig.
Na drugim piętrze budynku ratusza ma siedzibę Muzeum miejskie.
Makarska hat auch ein eigenes Stadtmuseum und zahlreiche Kunstgalerien mit Werken lokaler Künstler.
Makarska posiada również własne Muzeum miejskie i liczne galerie sztuki z dziełami lokalnych artystów.
Das Stadtmuseum befindet sich im Rathausgebäude.
Muzeum miejskie ma siedzibę w budynku ratusza.
Das Stadtmuseum hat zwei dauerhafte Expositionen.
Muzeum miejskie ma dwie stałe ekspozycje.
Das Museum wurde ursprünglich als Stadtmuseum im Jahre 1923 gegründet.
Pierwotnie muzeum miejskie założono w 1923 roku.
Die ehemalige städtische Rüstkammer/ein architektonisch interessanter Renaissancebau aus den Jahren 1575-1585/ dient heute als Stadtmuseum... [mehr]
Były arsenał miejski (interesująca architektonicznie renesansowa budowla z lat 1575-1585) dziś służy jako muzeum miejskie ze stałą... []
Stadtmuseum Žacléř Zacler (29,39km) Das Museum ist so gestaltet, dass die Besucher nach und nach vier Abschnitte der übersichtlich gegliederten dauerhaften Exposition besichtigen können und sich mit der interessanten Geschichte von Žacléř und der nahen Umgebung vertraut machen können.
Muzeum miejskie Žacléř Zacler (29,39km) Muzeum jest koncypowane tak, że goście stopniowo przechodzą czterema częściami przejrzyście podzielonej stałej ekspozycji i mogą się zapoznać z interesującą historią miejscowości Žacléř i bliskiej okolicy.
