Tullius hat mir versichert, dass sein Stall gut bestückt ist.
Zacny Tulliusz powiedział mi, że jego stajnia jest dobrze zaopatrzona.
Ein Stall ist ja recht, aber nicht um sich darin zu wälzen.
Stajnia nie jest taka zła, ale tu nie ma miejsca dla takich.
Kuhkomfort und Hygiene sind wichtige Themen in einem Stall.
Komfort bytowania i higiena krów w oborze są niezwykle istotne.
Die Kälber werden von der Mutter im Stall und auf der Weide gesäugt.
Cielęta ssą matkę w oborze lub na pastwisku.
Seit einem halben Jahr ist sie in unserem Stall im Dressurtraining.
Ona jest w naszej stajni na treningu ujeżdżenia od pół roku.
Gute Manieren im Stall, auf den Shows und beim Transport.
Dobre maniery w stajni, na pokazach i podczas transportu.
Da war etwas im Stall und zerriss unsere Pferde in Stücke.
Coś było w stajni... rozszarpywało nasze konie na kawałki.
Wenn Männer trinken und Geschichten erzählen, verstecken sie sich gerne im Stall.
Kiedy mężczyźni piją i snują opowieści, mają zwyczaj ukrywania się w stajni.
Weitere Pferde dieses Züchters stehen im gleichen Stall zum Verkauf.
Inne konie tego hodowcy są na sprzedaż w tej samej stajni.
Entschuldigen Sie, aber dieses Pferd muss wieder in seinen Stall zurück.
Wybaczy pan, ale musimy odstawić tego konia do stajni.
Fünf Wachen und eine Person haben sie im Stall gesehen.
Widziało ją pięciu strażników i jedna osoba w stajni.
Geh in den Stall und... blase dem Pferd einen.
Idź do stajni... i possij koniowi.
Der alte Stall hat jetzt ein großes und helles Wohnzimmer worden.
Starej stajni stał się duży i jasny salon.
