Scheiben, die nach der Produktion hoher Feuchtigkeit ausgesetzt werden, verlieren ihre ursprüngliche Standzeit.
Tarcze, które po wyprodukowaniu zostaną narażone na działanie dużej wilgoci, tracą swoją pierwotną trwałość.
Die Fügefräser besitzen patentierte Spülbohrungen, die eine Doppelzerspanung effektiv vermeiden und somit die Standzeit wesentlich erhöhen.
Frezy płaskie posiadają opatentowane otwory płuczkowe, pozwalające efektywnie uniknąć podwójnego skrawania i tym samym znacznie zwiększyć trwałość.
Die Nutzung von hochwertigen Materialien bei sehr guter Verarbeitung garantieren eine lange Standzeit.
Zastosowanie wysokiej jakości materiałów o bardzo dobrym wykonaniu gwarantuje długą żywotność.
Zur Erhöhung der Standzeit wird empfohlen, diese mit wasserabweisenden Mitteln zu behandeln.
Aby wydłużyć żywotność, zaleca się traktowanie go środkami hydrofobowymi.
Dadurch wird eine hohe Standzeit für die Ketten und Schienen erreicht.
Dzięki temu osiągnięto dużą żywotność łańcucha i szyn transportowych.
Hierdurch verlängert sich die Standzeit jedes einzelnen Teils der Maschine oder des Systems.
To przedłuża żywotność każdej poszczególnej części układu.
Schon zu diesem Zeitpunkt konnte also eine deutliche Erhöhung der Standzeit des Siebes verzeichnet werden.
W tym momencie można było zauważyć wyraźne zwiększenie trwałości sita.
Die Maschine ist mit einer mechanischen und elektronischen Doppelkupplung ausgestattet, die Sicherheit und eine lange Standzeit garantieren.
Posiada podwójne mechaniczne i elektroniczne sprzęgło, które gwarantuje bezpieczeństwo i długą żywotność.
Artikelnummer Nebelfluid mit sehr hoher Dichte und sehr kurzer Standzeit 5l
Płyn do wytwarzania mgły o dużej gęstości i bardzo krótkiej trwałości, 5 l
Damit einher gehen aber in der Regel Abstriche in Bezug auf die Standzeit der Werkzeuge.
Jednak wiąże się to zwykle z pogorszeniem trwałości narzędzi.
Für die Lager resultiert daraus eine minimale Temperatur und maximale Standzeit bei minimalem Energieverbrauch - und das nahezu ohne Wartung.
W wyniku tego łożyska mają najniższą temperaturę i maksymalną żywotność przy minimalnym zużyciu energii - w dodatku niemal bez konserwacji.
Schwimmendes Design der Spindel, Standzeit des Bohrrohrgewindes um 30% erhöht
Pływająca konstrukcja wrzeciona, żywotność gwintu rury wiertniczej zwiększona o 30
Hohe Leistung bei kurzen Trennzeiten, guter Standzeit, hoher Arbeitssicherheit, normaler Abkühlzeit und mittlerer Diamantkonzentration.
Wysoka wydajność przy krótkich czasach cięcia, długa żywotność, wysokie bezpieczeństwo pracy, normalne chłodzenie i średnia koncentracja diamentu.
