Wie der griechische Zeus Zeus verkündet, der in Form eines schneeweißen Stieres Europa entführte, segelte mit ihr nach Matala.
Jak głoszą greckie mity Zeus, który pod postacią śnieżnobiałego byka porwał Europę, dopłynął z nią właśnie do Matali.
Aber wenn etwas schief geht, wird Aquarius, der im Jahr des Stieres geboren wurde, keine Erfahrung machen, sich aufregen, er wird einfach auf seine spirituellen Bedürfnisse eingehen.
Ale jeśli coś pójdzie nie tak, Aquarius, urodzony w roku byka, nie przeżyje, nie zmartwi się, po prostu przełączy się na zaspokajanie swoich duchowych potrzeb.
Es ist "Calamity" (Unheil) Jane Kelly, die Königin der Straße, am Steuer dieses gemeinen, alten, mürrischen Stieres.
To "Calamity" Jane Kelly, królowa dróg, za kółkiem tego wrednego, starego Byka.
Das Fell des Stieres und die hölzernen Flip-Flops: die Kleidung der Jäger und Krieger der Steinzeit
Nowości Skóra byka i drewniane klapki: odzież myśliwych i wojowników z epoki kamienia
2Pa 3,11) 10 Und das war die Gestalt ihrer Gesichter: Das Gesicht eines Menschen und das Gesicht eines Löwen hatten die vier rechts, und das Gesicht eines Stieres hatten die vier links, und das Gesicht eines Adlers hatten die vier.
Oblicza ich miały taki wygląd: każda z czterech istot miała z prawej strony oblicze człowieka i oblicze lwa, z lewej zaś strony każda z czterech miała oblicze wołu i oblicze orła,
Für diejenigen, die im Jahr des Stieres von Krebs geboren wurden, ist es extrem wichtig, sich wohl zu fühlen.
Dla osób urodzonych przez Raki w roku Bull, niezwykle ważne jest, aby czuć się komfortowo.
Solch eine Person hat meist einen starken Charakter, Widder im Jahr des Stieres stellt sein Ziel klar dar und geht getrost darauf zu.
Taka osoba zwykle ma silny charakter, Baran w roku Bull wyraźnie reprezentuje cel i pewnie idzie do niego.
Aldebaran ist der hellste Stern im Taurus, dem Sternbild des Stieres.
Aldebaran jest najjaśniejszą gwiazdą w Byku, jak w byku Taurus.
16 Und der gesalbte Priester bringe [etwas] von dem Blut des Stieres in das Zelt der Begegnung,
16 Namaszczony kapłan wniesie do Namiotu Spotkania część krwi cielca.
Nie war sein Gesang leiser als das Brüllen eines wütenden Stieres.
Sogar bei Außentemperaturen unter 0º. Zahlreiche alpine Vereine und Privatbesitzer vertrauen bei Ihren Bergunterkünften (teilweise über 3.000 Meter) auf die Stärke des Stieres.
Liczne stowarzyszenia alpejskie i wlaściciele prywatni zaopatrując swoje budynki (w dużej części znajdują się ponad 3.000 metrów nad poziom morza) w fasady i dachy zaufali produktom aluminowym PREFA, mocnym jak byk.
Wann sehen wir des wilden Stieres Hörner auf Benedikts Stirn? Ja, wann werden wir lesen:
Hier finden Sie die Gebäude mit einem großen STIEBEL ELTRON-Zeichen, wir sind in diesem Gebäude. Es ist Eingang von Bank utca, erste Tür 7, neben dem Kopf eines weissen Stieres.
Znajdź budynek z dużym znakiem STIEBEL-ELTRON, jesteśmy w tym budynku wchodzącego z utca Banku, pierwsze drzwi 7, proszę dzwonić nr 11.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
