Hier ist zum Beispiel eine Suchanfrage von einer Online-Site.
Na przykład tutaj jest jedno zapytanie z witryny internetowej.
Gib einfach eine Suchanfrage in die Suchleiste oben in deinem Todoist-Konto ein.
Wystarczy, że wpiszesz odpowiednie zapytanie na pasku wyszukiwania na górze ekranu.
Es wurden leider keine Ergebnisse gefunden, die mit Ihrer Suchanfrage übereinstimmen.
Ihre Suchanfrage liefert leider keine Ergebnisse.
Sie können der Suchanfrage andere Daten hinzufügen, die Sie kennen.
Możesz dodać do zapytania inne dane, które znasz.
Anhand dieser Informationen wird das beste Bild als Ergebnis für die Suchanfrage eines Nutzers ermittelt.
Te informacje pomagają określić, który obraz najlepiej pasuje do zapytania użytkownika.
Deine Suchanfrage ergab leider keine Ergebnisse.
Twoje wyszukiwanie nie dało żadnych wyników.
Gleichzeitig lassen sich noch viele weitere Artikel zu Ihrer Suchanfrage auf diesem Portal entdecken.
W tym samym czasie można znaleźć wiele innych artykułów do wyszukiwania na tym portalu.
Es sollte auch erwähnt werden, dass Benutzer jedes Mal auf weiterleitet, wenn eine Suchanfrage eingegeben wird.
Warto zauważyć, że przekierowuje użytkowników do za każdym razem, gdy wprowadzane jest zapytanie.
Du kannst diese Suchanfrage für den einfachen Zugriff zu einem späteren Zeitpunkt auch als Filter speichern.
Możesz też zapisać te wyszukiwania i filtry aby mieć do nich łatwy dostęp w przyszłości.
Sie werden wissen, wenn Sie besuchen solche Seiten sofort, weil Sie offenbar nichts zu tun haben mit der Suchanfrage.
Będziesz wiedzieć, kiedy odwiedzasz strony takie od razu, bo oni oczywiście nie mają nic wspólnego z zapytaniem.
Wenn ein Nutzer eine Suchanfrage startet, durchsuchen unsere Computer den Index nach passenden Seiten und geben die relevantesten Ergebnisse zurück.
Gdy użytkownik rozpoczyna wyszukiwanie, nasze systemy odnajdują w indeksie pasujące strony i wyświetlają najbardziej trafne wyniki.
Sofern meine Anfrage einen noch lebenden Verwandten von mir betrifft, versichere ich, dass ich dazu befugt bin, die ihn betreffenden Angaben innerhalb der Suchanfrage abzugeben.
Jeżeli moje zapytanie dotyczy jeszcze żyjącego krewnego, zapewniam, że jestem uprawniony do podawania jego danych w zakresie zapytania o poszukiwanie.