In vollem Umfang sollte die Suppe noch weitere fünf Minuten kochen.
W całości zupa powinna gotować się przez kolejne pięć minut.
Die rote Suppe ist scharf und kräftig, was den Schweiß anregt.
Czerwona zupa jest ostra i mocna, co pobudza pot.
Leonard hat mir Suppe gekocht, und ich war gemein zu ihm.
Leonard ugotował mi rosół, a ja byłem wredny.
Wenn du krank bist, mache ich dir Suppe und lese dir vor.
A jeśli będziesz chory, ugotuję zupę i będę ci czytała.
Er hofft dass du aufhörst zu labern und zurück an deine Suppe gehst.
Ma nadzieję że przestaniesz gadać i wrócisz do swojej zupy.
Die Suppe ist zu heiß, ich kann sie nicht essen.
Zupa jest za ciepła, nie mogę jej jeść.
Es ist sehr schwer festzustellen, ob du die Suppe isst oder inhalierst.
Ciężko stwierdzić czy jesz tę zupę, czy też ją wsysasz.
Ich denke, ich schulde dir mehr als eine Schüssel Suppe.
Myślę, że jestem ci winna więcej niż miskę zupy.
Statt mir eine neue Schüssel Suppe anzubieten, fing sie an zu lachen.
Zamiast zaoferować mi kupno nowej miski zupy, zaczęła po prostu się śmiać.
Getrockneter Seetang geeignet für Suppe ist in unserem Land leicht verfügbar.
Suszone wodorosty nadające się do zupy są łatwo dostępne w naszym kraju.
Uns wurde gemeldet, dass zu viel Schmuck in Ihrer Suppe ist.
Poinformowano nas, że dodajecie do zup zbyt dużo biżuterii.
Ich bin heute nicht hungrig genug, um Ihrer Suppe gerecht zu werden.
Nie jestem dość głodna, by oddać twej zupie sprawiedliwość.
Ich denke, wir vergessen alle, wie gut diese Suppe war.
Chyba wszyscy zapominamy, jaka dobra była ta zupa.
