We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elementów systemu
Die Desinfektion von Systemelementen erfolgt durch deren Beregnung oder Wischen.
Dezynfekcja elementów systemu odbywa się za pomocą ich nawadniania lub wycierania.
Was ist ein Modul? Das Modul ist ein Element des Systems, das zum Gruppieren und Präsentieren von Systemelementen verwendet wird...
Co to jest moduł Moduł jest elementem systemu służącym do grupowania i prezentacji elementów systemu.
Ab Version 5.2 werden allen Systemelementen systematisch Berechtigungen hinzugefügt.
Od wersji 5.2 uprawnienia są systematycznie dodawane do wszystkich elementów systemu.
Es handelt sich um eine Reihe von Modulen, Formularen, Dokumenttypen und anderen Systemelementen, die eine logische Entität bilden.
Jest to zespół modułów, formularzy, typów dokumentów i innych elementów systemu tworzących logiczną całość.
Die Verwendung von Attributen anstelle von integrierten Elementen ist weniger praktisch, wenn Sie diese Daten in anderen Systemelementen verwenden möchten, z. B. in einem Data Warehouse. Sie können jedoch Wörterbücher mit einer komplexen Struktur erstellen.
Korzystanie z atrybutów zamiast z elementów wbudowanych jest mniej wygodne gdy chcemy użyć tych danych w innych elementach systemu takich jak hurtownia danych, pozwala jednak budować słowniki o złożonej strukturze.
Die Anwendung enthält eine Reihe von Dienstprogrammen für die Arbeit mit Archiven, Binärdaten und Systemelementen, unterstützt die Farbmarkierung von Erweiterungen, das Ändern der Schnittstelle, das Übertragen von Einstellungen und die Interaktion mit Funktionstasten.
Aplikacja zawiera zestaw narzędzi do pracy z archiwami, danymi binarnymi i elementami systemu, obsługuje oznaczanie kolorami rozszerzeń, zmianę interfejsu, przekazywanie ustawień, interakcje za pomocą klawiszy funkcyjnych.
Neben den Systemelementen des bewährten TETRA-Systems ACCESSNET-T IP wurden auch die hochwertigen TETRA-Funkgeräte PT508H und MT680 sowie die DMR-Systemlösungen und -Endgeräte wie MD785/MD785G und PD785/MD785G der Muttergesellschaft Hytera Communications Ltd. präsentiert.
Oprócz elementów sprawdzonego systemu TETRA ACCESSNET-T IP zaprezentowano także wysokiej jakości radiotelefony PT508H i MT680 oraz rozwiązania systemowe DMR i odbiorniki MD785/MD785G i PD785/MD785G spółki-matki Hytera Communications Ltd. Podczas targów nowi i stali klienci oraz partnerzy mogli na miejscu przekonać się wydajności produktów i rozwiązań Hytera.
Eine Liste von Systemelementen, die die Kommission zwecks Bewertung des Schweregrads von Mängeln in Schlüssel- und Hilfselemente einteilt, findet sich in Abschnitt 2.2; Abschnitt 2.3 enthält indikative Sätze für Pauschalkorrekturen.
Wykaz elementów systemu, uznanych przez Komisję za kluczowe i drugorzędne do celów ustalania ważności niedostatków systemu, przedstawiony jest w sekcji 2.2, natomiast orientacyjna tabela stawki ryczałtowej korekt przedstawiona jest w sekcji 2.3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.