We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Zentralspeicher enthält die Metadaten zu den Meldungen (gemäß dem in Anlage I aufgeführten Dokument „TAF TSI - Anhang D.: Anlage F - Modell für TAF-TSI-Daten und -Meldungen") als Basis für den Meldungsaustausch in einer heterogenen Informationsumgebung.
Centralne repozytorium zawiera metadane komunikatów (zgodnie z dokumentem "TAF TSI - Annex D.: Appendix F - TAF TSI Data and Message Model", wymienionym w dodatku I) stanowiące podstawę do wymiany komunikatów w heterogenicznym środowisku informatycznym.
Die Peer-to-Peer-Kommunikation beruht auf den technischen Standards für die gemeinsame Schnittstelle, die in dem in Anlage I genannten Dokument „TAF TSI - Anhang D.: Anlage F - Modell für TAF-TSI-Daten und -Meldungen" beschrieben sind.
Komunikacja typu "peer-to-peer" oparta jest na normach technicznych dotyczących wspólnego interfejsu opisanych w zawartym w dodatku I dokumencie "TAF TSI - Annex D.: Appendix F - TAF TSI Data and Message Model".
Der vorgeschriebene Aufbau der Alarmmeldung und die zu beachtenden Elemente sind in dem in Anlage I genannten Dokument „TSI TAF - Anhang D.: Anlage F - Modell für TAF-TSI-Daten und -Meldungen" definiert.
Definicję obowiązkowej struktury komunikatu "Alert" oraz wymagane elementy podano w wymienionym w dodatku I dokumencie "TAF TSI - Annex D.: Appendix F - TAF TSI Data and Message Model".
Die vorgeschriebene Datenstruktur des Beförderungsauftrags und Einzelheiten zu den Formaten dieser Meldung sind unter „ConsignmentOrderMessage" in dem in Anlage I genannten Dokument „TSI TAF - Anhang D.: Anlage F - Modell für TAF-TSI-Daten und -Meldungen" angegeben.
Struktura danych obowiązkowych w zleceniu przewozu oraz szczegóły dotyczące formatu odnośnego komunikatu wskazane zostały w pozycji zatytułowanej "Consignment Order Message" w wymienionym w dodatku I dokumencie "TAF TSI - Annex D.: Appendix F - TAF TSI Data and Message Model".
TAF TSI - ANHANG D.: ANLAGE F - MODELL FÜR TAF-TSI-DATEN UND -MELDUNGEN
TAF TSI - ANNEX D.: APPENDIX F - TAF TSI DATA AND MESSAGE MODEL [Załącznik D.: Dodatek F - Model danych i komunikatów TSI TAF]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
