Offenbar hat die TB nicht nur deine Lunge befallen.
Wygląda na to, że gruźlica nie dotknęła jedynie twych płuc.
Das heißt, es ist weder TB noch irgendeine andere Infektion.
A więc to nie gruźlica ani żadna inna infekcja.
Weswegen wir ja auch nicht glauben, dass es TB ist.
Dlatego nie sądzimy, że to gruźlica.
Wie der Herr Verfasser jedoch erklärt hat, ist TB in den vergangenen Jahren zurückgekehrt.
Jednak, jak zauważył autor wniosku, w ostatnich latach gruźlica wróciła.
Prävention und Tilgung der Tuberkulose bei Rindern durch Verringerung der Zahl der mit TB infizierten Dachse.
Zapobieganie i wyeliminowanie gruźlicy bydła poprzez zmniejszenie liczby borsuków zarażonych gruźlicą.
TB kann Leberversagen verursachen, Lungensymptome... es passt.
Gruźlica może wywołać niewydolność wątroby i płuc.
Kazue. Warst du mit "TB" im Keller?
Etwa 90% der mit TB infizierten Menschen zeigen keine Symptome.
około 90% osób zarażonych gruźlicą nie wykazuje żadnych objawów.
Tuberkulose (TB) ist eine Krankheit, die hauptsächlich die Lungen befällt.
Gruźlica jest chorobą, która atakuje głównie płuca.
Es muss jedoch betont werden, dass der Kampf gegen TB mit dem Kampf gegen die Armut und soziale Ausgrenzung einhergehen muss.
Trzeba jednak podkreślić, że walkę z gruźlicą należy prowadzić równolegle z walką z ubóstwem i wykluczeniem społecznym.
TB greift in der Regel die Lunge an, aber es können auch andere Teile des Körpers einschließlich der Wirbelsäule und des Kreislaufsystems betroffen sein.
Gruźlica zazwyczaj atakuje płuca, jednak możliwa jest również infekcja innych części ciała, w tym kręgosłupa i układu krążenia.
Trotz - oder vielleicht gerade wegen der weniger als wissenschaftlichen Bedenken, brachte diese Zeit auch die ersten Schritte zur Heilung von TB.
Mimo albo właśnie dzięki istnieniu tych niekoniecznie naukowych trosk, w tamtym czasie zaczęto próbować leczyć gruźlicę.
Die Belastung durch diese Krankheiten - von denen einige AIDS und TB verstärken - ist unkalkulierbar.
Obciążenia związane z tymi chorobami, z których część wzmaga objawy AIDS i gruźlicy, są niepoliczalne.
