Dies kann nicht durchgeführt werden, bis der Tank installiert ist.
Nie można tego zrobić, dopóki zbiornik nie zostanie zainstalowany.
Wenn der untere Tank gereinigt wird, muss das Rohr getrennt werden.
Gdy dolny zbiornik jest czyszczony, rura musi zostać odłączona.
Mein Tank ist so leer wie der Kopf deines Freundes.
Ma całkiem pusty bak, jak głowa twojego przyjaciela.
Kriegt keinen Schreck, aber der Tank ist fast leer.
Nie chcę Was straszyć, ale bak jest prawie pusty.
Ein solcher Tank kann übrigens gleichzeitig als Dach der Kabine dienen.
Przy okazji taki czołg może służyć jednocześnie jako dach kabiny.
Bei richtiger Pflege bricht der Tank jedoch für viele Jahre nicht.
Jednak przy zachowaniu należytej staranności czołg nie rozbije się przez wiele lat.
Denn ein voller Tank erhöht das Gewicht und damit den Verbrauch.
Pełny zbiornik zwiększa masę samochodu, a tym samym zużycie paliwa.
Nun, seitdem mein Tank ist besser als je zuvor.
Cóż, od tego czasu mój zbiornik jest w lepszej sytuacji niż kiedykolwiek.
Er konnte den Tank nie verlassen oder mit der Außenwelt interagieren.
Nie mógł opuścić zbiornika, ani oddziaływać na świat zewnętrzny.
Der Tank ist nicht leicht beweglich und dein Superheld muss stillstehen.
Zbiornik nie jest zbyt poręczny i twój superbohater nie może się ruszać.
Wenn der Tank gefüllt ist, setzt sich Wasser ab und zersetzt sich.
Gdy zbiornik jest napełniony, woda osiada i rozkłada się.
Er wurde in den Tank geworfen und die Wunde infizierte das Wasser.
Został wrzucony do zbiornika, a jego rany zostały skażone wodą.
Ihnen gelingt eine leistungsfähige Tank, mit einem der modernen Mitteln ausgestattet.
Będzie zarządzać potężny zbiornik, wyposażony w jeden z nowoczesnych narzędzi.