Vertaling van "Testern" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oder vielleicht möchten Sie die Informationen auf der Website nur wenigen Testern oder Rezensenten zur Verfügung stellen.
A może po prostu chcesz, aby informacje na stronie były dostępne tylko dla kilku testerów lub recenzentów.
Ein von den Testern oft erwähnter Nachteil war die Unklarheit über die Kosten der Mitgliedschaft auf den Seiten.
Wadą często wymienianą przez testerów był brak jasności co do kosztów członkostwa w tych stronach.
Und mit Testern und Ausrüstung, um einen ausreichenden Sicherheitsabstand zu halten
Oraz z testerami i sprzętem do utrzymywania wystarczającej bezpiecznej odległości
Diese Tester sind möglicherweise neu in der Testautomatisierung und können auch Praktiker, Manager oder Teamleiter der Qualitätssicherung umfassen, die für die Interaktion mit Testern verantwortlich sind oder sicherstellen müssen, dass die Tools vollständig und angemessen implementiert werden.
Testerzy mogą być nowicjuszami w testowaniu automatyzacji i mogą również obejmować praktyków zapewnienia jakości, menedżerów lub liderów zespołów, którzy są odpowiedzialni za interakcję z testerami lub którzy muszą zapewnić, że narzędzia są wdrażane w pełni i odpowiednio.
Ich habe Patienten gesehen mit Herpes auf den Lippen und Augenlider sie von Testern bekommen, und es ist kein schöner Anblick.
Widziałem pacjentów z opryszczka na ustach i powiekach dostali od testerów, a nie jest to ładny widok.
Diese Software wird von Spielern, Testern und Benutzern verwendet, die sich mit Grafik- und Videobearbeitung, dreidimensionaler Modellierung, beschäftigen.
To oprogramowanie jest używane przez graczy, testerów i użytkowników zajmujących się przetwarzaniem grafiki i wideo, trójwymiarowym modelowaniem.
Du kannst dir diesen Wunsch selbst erfüllen, die Erfahrungsberichte und Bilder von Testern sprechen für sich!
Możesz spełnić to życzenie samodzielnie, opinie i zdjęcia testerów mówią same za siebie!
Wenn Sie es möchten, dann können Sie auch viele Informationen zu einem Produkt bei Amazon finden und dort wurde das Produkt auch von echten Testern überzeugend dargestellt.
Jeśli chcesz, możesz również znaleźć wiele informacji o produkcie w amazon, gdzie produkt został przekonująco zaprezentowany przez prawdziwych testerów.
Jede einzelne Projektphase beginnen wir mit einer Telekonferenz mit Testmanagern, Testern und Spezialisten aus der IT-Branche, um das Ziel, Durchführungsplanung und Aufgabenteilung festzulegen.
Każdą fazę projektu rozpoczynamy od telekonferencji z managerem testów, testerami oraz specjalistami z branży IT aby określić cel, plan realizacji i podział zadań.
Wir bauten ein Team von Testern auf, welches in der Lage war, Funktions-, Integrations-, Systemtests und UAT, zu planen und zu realisieren.
Zbudowaliśmy zespół testerów zdolny zaplanować i zrealizować testy funkcjonalne, integracyjne, systemowe i UAT z minimalnym zaangażowaniem klienta.
WAS WIR GEMACHT HABEN Als Antwort auf die Bedürfnisse unseres Kunden bauten wir ein selbständiges Team aus erfahrenen Testern zusammen.
Co zrobiliśmy W odpowiedzi na zapotrzebowanie naszego Klienta zbudowaliśmy samodzielny zespół doświadczonych testerów.
Im Gegensatz zu Office 2007 wird die Prüfung von Office 2010 nicht für die Öffentlichkeit zugänglich, sondern wird eine begrenzte Anzahl (vermutlich ein paar Tausend) von Testern eingeladen zu decken.
W przeciwieństwie do pakietu Office 2007, badanie pakietu Office 2010 nie będzie otwarte dla publiczności, ale obejmie szereg ograniczony (prawdopodobnie kilka tysięcy) zaproszonych testerów.
Und unser R & Das D-Team besteht aus mehr als zehn Mitarbeitern, darunter Designern, Ingenieuren und Testern.
I nasz R & Zespół D ma ponad 10 osób, w tym projektantów, inżynierów i testerów.
