Angereichertes Uran und Plutonium; abgereichertes Uran und Thorium; andere radioaktive Elemente
Uran wzbogacony i pluton; uran zubożony i tor; pozostałe pierwiastki radioaktywne
abgereichertem Uran, Natururan oder Thorium, die ausschließlich für nichtnukleare Tätigkeiten verwendet werden,
uran zubożony, uran naturalny lub tor wykorzystywane wyłącznie do działalności innej niż jądrowa;
Lagerstätten für radioaktive Abfälle enthalten häufig unterschiedlich große Mengen an Uran und Thorium
Składy odpadów radioaktywnych często zawierają różne ilości uranu i toru
Gewinnung, Konzentrierung und Umwandlung von Uran und Thorium;
wydobycie, mielenie i przetwarzanie rud uranu i toru;
andere als rohe Cermets, Bearbeitungsabfälle und Schrott von Thorium
Inne niż nieobrobione plastycznie cermetale, odpady i złom toru
Wenn es zu viel Uran, Kalium oder Thorium gibt, dann gäbe es vermutlich auch kein Leben.
Jeśli jest za dużo uranu, potasu czy toru, też prawdopodobnie nie ma życia.
Und wir wissen sehr gut, dass Geothermie hauptsächlich durch Zerfall von Uran, Thorium und Kalium entsteht.
Wiemy też, że energia geotermalna powstaje głównie przy rozpadzie uranu, toru i potasu.
Ferner sind die Vorkommen an Thorium, einem weiteren Kernbrennstoff, der natürlich in der Umwelt vorkommt, viermal größer als die Uranvorkommen.
Ponadto złoża toru, będącego kolejnym paliwem jądrowym, które występuje naturalnie w środowisku, są czterokrotnie większe niż w przypadku uranu.
Legierungen mit weniger als 5 % Thorium,
Stopów zawierających mniej niż 5 % toru;
Mit einem Laser analysieren wir Uran und Thorium, ein Zerfallsprodukt in den Korallen.
Używamy lasera do analizy uranu i jednego z jego produktów, toru, w koralowcach.
Durch die Zugabe von fein verteilten Oxiden wie diejenigen von Silizium, Aluminium und Thorium, wird die Haltbarkeit der Filamente Wolfram erheblich verbessert.
Przez dodanie tlenków drobno rozproszonych takich jak aluminium i krzemu, toru, trwałość włókien wolframu jest znacznie poprawione.
Monazit und andere Erze, die ausschließlich oder hauptsächlich für die Gewinnung von Uran oder Thorium verwendet werden
Monacyt i inne rudy stosowane wyłącznie lub głównie do wydobycia uranu lub toru
Gewinnung von Steinkohle, Braunkohle, Torf, Erdöl, Erdgas, Uran und Thorium.
Górnictwo i wydobywanie węgla kamiennego i brunatnego, torfu, ropy naftowej, gazu ziemnego, uranu i toru.