Vertaling van "Thyreoiditis" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aus diesem Grund kann sogar die frivolste Krankheit zur Entwicklung der Thyreoiditis beitragen - ein Problem, das mit mehr als ernsten Konsequenzen verbunden ist.
Z tego powodu nawet najbardziej frywolna choroba może przyczynić się do rozwoju zapalenia tarczycy - problemu obarczonego poważnymi konsekwencjami.
Dies ist der komplexeste Fall von Thyreoiditis.
Jest to najbardziej złożony przypadek zapalenia tarczycy.
Postpartale Thyreoiditis wirkt sich auf fast jede Frau innerhalb eines Jahres nach der Geburt.
Chronische Heiserkeit... ist ein Symptom für eine Krankheit namens stille Thyreoiditis.
Während jemand Thyreoiditis entwickeln kann, sind einige Frauen anfälliger für sie als die anderen.
Podczas gdy każdy może rozwijać tarczycy, niektóre kobiety są bardziej podatne na nią niż inni.
Postpartale Thyreoiditis kann gut verwaltet werden, wenn sie rechtzeitig mit den richtigen Medikamenten behandelt wird.
Die höchsten Raten werden mit Thyreoiditis Hashimoto aufgezeichnet.
Najwyższe wskaźniki odnotowano w przypadku Hashimoto z zapaleniem tarczycy.
Wenn diese Bedingung innerhalb des ersten Jahres der Lieferung entsteht, wird es nach der Geburt Thyreoiditis genannt.
Hat jemand in Ihrer Familie hat Thyreoiditis?
Sie könnten nicht in der Lage sein, die Häufigkeit von postpartalen Thyreoiditis zu verhindern, aber man kann sicherlich kümmern sich bald nach der Lieferung zu vermeiden.
Może nie być w stanie zapobiec występowania poporodowe zapalenie tarczycy, ale z pewnością można zadbać, aby uniknąć go wkrótce po porodzie.
Nicht bekannt: sekundärer Hyperparathyreoidismus, Thyreoiditis.
Der Entzündungsprozess mit subakuter Thyreoiditis kann mehrere Monate dauern, aber im Allgemeinen ist es gutartig, und nach seiner Vollendung sind die Drüsenfunktionen vollständig wiederhergestellt.
Proces zapalny z podostrym zapaleniem tarczycy może trwać kilka miesięcy, ale ogólnie jest łagodny, a po jego zakończeniu funkcje gruczołów są całkowicie przywrócone.
Obwohl der genaue Grund nicht bekannt ist, wird angenommen, dass die Entwicklung von Thyreostatika Antikörpern während der frühen Schwangerschaft oder nach der Entbindung postpartale Thyreoiditis verursacht.
Choć dokładna przyczyna nie jest znana, przypuszcza się, że rozwój przeciwciał przeciwtarczycowych we wczesnym okresie ciąży lub po porodzie powoduje poporodowe zapalenie tarczycy.
