Tierversuche mit ätzenden Stoffen sind möglichst zu vermeiden.
Tierversuche zu Embryotoxizität und Teratogenität wurden nicht durchgeführt.
Weitere Tierversuche werden mit sofortiger Wirkung untersagt.
Warum sind Sie der Ansicht, das Tierversuche ersetzt werden müssen?
Sie fördert auch alternative Methoden um die Zahl der Tierversuche zu senken.
Keine Tierversuche - stützen Sie die Umwelt und die Industrie.
Das langfristige Ziel sollte nach wie vor die Abschaffung aller Tierversuche sein.
Długoterminowym celem powinno nadal być wyeliminowanie wszystkich testów na zwierzętach.
Dennoch haben sich Tierversuche eindeutig als erfolgreich erwiesen.
Badania na zwierzętach okazały się jednak wyraźnie skuteczne.
Ebenso positiv ist, dass dieses Produkt ohne Tierversuche entwickelt wurde.
Równie pozytywny jest fakt, że produkt ten został opracowany bez testów na zwierzętach.
Wir alle wollen, dass Tierversuche eingeschränkt werden.
Wszyscy chcemy ograniczenia testów na zwierzętach.
Bis jetzt existieren keine Sicherheitsdaten oder -Tierversuche.
Do chwili obecnej nie ma danych dotyczących bezpieczeństwa ani badań na zwierzętach.
In mehreren Abänderungen wird das Ziel gestärkt, Tierversuche auf ein Mindestmaß zu reduzieren.
Kilka poprawek uzupełnia cel polegający na ograniczeniu testów na zwierzętach.
So weit wie möglich, das Ziel der Verringerung der Tierversuche.
w miarę możliwości, zasadę ograniczania badań na zwierzętach.