Vertaling van "Tim Hunt" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Augen am Horizont, die Füße auf dem Boden: Interview mit Tim Hunt
Tim Hunt und seine Kollegen haben diese Froscheier verwendet, um Proteine zu analysieren, die eine Schlüsselrolle im komplexen Netzwerk der Zellzyklus-Regulation einnehmen.
Tim Hunt i jego koledzy używali owych żabich jaj do analizy białek odgrywających kluczową rolę w skomplikowanej sieci sterowania cyklem komórkowym.
Tim Hunt hat entdeckt, dass die Überschreitung der Zellzyklus Kontrollpunkte Zykline benötigt, neu entdeckte Proteine, die direkt vor jedem Kontrollpunkt synthetisiert werden und direkt zerstört werden, nachdem der Kontrollpunkt überwunden wurde.
Tim Hunt odkrył, że przechodzenie przez punkty kontrolne cyklu komórkowego wymaga cyklazy, nowo odkrytej proteiny, która jest syntetyzowana tuż przed osiągnięciem kolejnego punktu kontrolnego i jest niszczona natychmiast po tym jak punkt kontrolny został minięty.
Professor Tim Hunt, Gewinner des Nobelpreises für Physiologie und Medizin 2001, spricht mit Philipp Gebhardt über seine Leidenschaft für die Wissenschaft, die Bedeutung der Grundlagenforschung, den Einfluss enthusiastischer Kollegen - und die Rolle des glücklichen Zufalls bei wissenschaftlichen Entdeckungen.
Profesor Tim Hunt, laureat Nagrody Nobla z medycyny i fizjologii w 2001, w rozmowie z Philipp'em Gebhardt'em, opowiada o swojej naukowej pasji, znaczeniu czystych badań, wpływowi nastawionych entuzjastycznie kolegów - oraz roli szczęścia w odkryciach naukowych.
2001 bekam Tim Hunt zusammen mit Leland Hartwell und Paul Nurse den Nobelpreis für Physiologie und Medizin für ihre Entdeckung von Schlüsselregulatoren des Zellzyklus verliehen.'w1.
W 2001 roku Tim Hunt, Leland Hartwell oraz Paul Nurse otrzymali Nagrodę Nobla w dziedzinie fizjologii i medycyny "za odkrycie kluczowych regulatorów cyklu komórkowego"w1.
w1 - Im Jahr 2001 wurde der Nobelpreis für Physiologie oder Medizin gemeinsam an Leland H. Hartwell, Tim Hunt und Sir Paul M. Nurse verliehen.
w1 - w 2001 roku Nagroda Nobla w dziedzinie fizjologii lub medycyny została przyznana wspólnie panom Leland H Hartwell, Tim Hunt i Sir Paul M Nurse.
Gemeinsamen mit seinem Freund und Kollegen Tim Hunt führte diese Arbeit zur Entdeckung von zellulären Botenmolekülen, genannt Cyclin-abhängige Kinasen - zellulären Boten, die Signale weitergeben - und anderen Einsichten in die Natur des Zellzyklus, alle bedeutsam für das Verständnis von Gesundheit und Krankheit.
Prace doprowadziły do odkrycia, wraz z przyjacielem i współpracownikiem Timem Huntem, komórkowych cząsteczek komunikacyjnych, zwanych zależnymi od cykliny kinazami białkowymi - komórkowych przekaźników, które przekazują sygnały - i pozwalają na wgląd w naturę cyklu komórkowego, co jest kluczowe w zrozumieniu zdrowia i choroby.
