Vertaling van "Toolkit" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Finale hat das gleiche Toolkit alles.
Wenn die Probe ein positives Ergebnis ergab, sollte das Toolkit erneut verarbeitet werden.
Jeśli próbka dała wynik pozytywny, zestaw narzędzi powinien zostać ponownie przetworzony.
Im Zuge der territorialen Zusammenarbeit wurden ein Toolkit und anderes Material entwickelt, um die Entscheidungsfindung im Zusammenhang mit dem Klimawandel zu unterstützen.
Współpraca terytorialna doprowadziła do powstania zestawu narzędzi i innych materiałów wspomagających procesy decyzyjne związane ze zmianami klimatycznymi.
Um zu gewährleisten, dass Ihr Unternehmen die aktuellen Umweltvorschriften für Ihre Branche befolgt und die Nachhaltigkeit wahrt, benötigen Sie ein umfassendes Toolkit aus Managementtools und Techniken.
Aby mieć pewność, że Twoje przedsiębiorstwo zachowuje zgodność z najnowszymi przepisami ochrony środowiska obowiązującymi dla danej branży oraz działa w zrównoważony sposób, potrzebujesz kompleksowego zestawu narzędzi i technik zarządzania.
Dieses Toolkit ist für alle PC-Anwender vom Einsteiger bis zum Experten entwickelt.
Ten zestaw narzędzi jest przeznaczony dla wszystkich użytkowników komputerów, od początkujących do ekspertów.
Programm in Economics zielt darauf ab, Teilnehmer mit einem rigorosen Toolkit für das Nachdenken über die Wirtschaft und Wirtschaftspolitik auszustatten.
Program w ekonomii ma na celu wyposażenie uczestników w rygorystyczny zestaw narzędzi do myślenia o gospodarce i polityce gospodarczej.
Dieses Toolkit ist mit einer großen Bandbreite an Funktionen ausgestattet, die seinen Benutzern einen kompletten und vollständigen Wartungsdienst für ihr Gerät bietet.
Ten zestaw narzędzi jest wyposażony w szeroką gamę funkcji, które oferują użytkownikom kompletne i kompleksowe usługi serwisowe dla ich urządzeń.
Das auf CD verfügbare Toolkit bietet an die jeweilige Umgebung angepasste Lösungen für das Risikomanagement.
Zestaw narzędzi, dostępny na CD, oferuje przedsiębiorstwom rozwiązania do zarządzania ryzykiem, które zostały przystosowane do danego środowiska.
EWIT hat hart gearbeitet, um sicherzustellen, dass das Fachwissen und die Beratung, die durch das Toolkit bereitgestellt wird, an ein möglichst breites Publikum verbreitet werden.
Naukowcy z projektu EWIT starali się, by zgromadzona wiedza i pomoc oferowana przez zestaw narzędzi dotarły do jak największego grona odbiorców.
Bannersnack ist ein All-in-One Toolkit für alles was die Online-Werbung braucht.
Bannersnack to uniwersalny zestaw narzędzi, który zaspokoi Twoje potrzeby reklamy online.
Auto Intellect bietet ein umfangreiches Toolkit für die automatische Registrierung von Zügen und einzelnen Waggons.
Auto Intellect oferuje szeroki zestaw narzędzi do automatycznej rejestracji pociągów i pojedynczych wagonów
Das Toolkit wird nach seiner förmlichen Annahme durch die Kommissionsdienststellen in sämtliche EU-Sprachen übersetzt.
Zestaw narzędzi zostanie zatwierdzony przez służby Komisji i przetłumaczony na wszystkie języki UE.
Toolkit zur Unterstützung der Interessengruppen im ländlichen Raum bei der Umsetzung von LEADER.
Zestaw narzędzi wspierających podmioty zainteresowane rozwojem obszarów wiejskich we wdrażaniu LEADERWiecej informacji
