Examples with "Torhaus" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
OK. Das Torhaus ist 50 Meter nach rechts.
Brama jest 50 kroków w prawo.
Nach dem Torhaus nach rechts.
Villa im schönen Park von 7500 m2 mit Tennis und umfangreiche Nebengebäude: Scheune 200 m2 im Erdgeschoss und Torhaus (wieder).
Rezydencja w pięknym parku o powierzchni 7500 m2 z tenisa i obszerne budynki gospodarcze: stodoła 200 m2 na parterze i Gatehouse (do przywracania).
Im 18. Jahrhundert wurden das Torhaus als Gerichtsgebäude verwendet und das Hauptgebäude in einfache Mietwohnungen unterteilt.
W XVIII wieku część budynku bramnego wykorzystywana była jako budynek sądu, natomiast dom główny został podzielony na mieszkania czynszowe.
Ich treffe ihre Anführer im Torhaus außerhalb der Mauern.
Spotkam się z ich przywódcami poza murami zamku. Straże!
Sehen wir uns nun das Torhaus an.
Das Torhaus markierte so die Grenze zwischen der Außenwelt und der Inhaftierung.
Brama ta wyznaczała więc granicę między światem zewnętrznym i miejscem, w którym byli internowani.
Brücke oder Torhaus für eine Zugbrücke.
Zwischen 1450 und 1457 wurde ein neues Torhaus errichtet.
Die Bauarbeiten am Torhaus begannen im Februar 1869, die Grundsteinlegung für den Palas erfolgte am 5. September 1869.
Prace nad budynkiem bramnym rozpoczęły się w lutym 1869, a kamień węgielny pod właściwy pałac umieszczono 5 września 1869.
Nach dem Torhaus nach rechts.
Das Torhaus diente als Pförtnerhaus der Villa Wilke, die 1945 im Zuge des Krieges stark zerstört und später abgetragen wurde.
Ten budynek wraz z bramą służył jako portiernia willi Wilke, która w 1945 roku została mocno zniszczona i później rozebrana.
Nach dem Abriss errichtete er dort ein Torhaus, das den neuen Eingang zum Plas Mawr bildete.
Po walce, Steen otworzył pudełko, w której znajdowała się maska El Generico.
