Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Totgeburt
Vertaling van "Totgeburt" in Pools
urodzenia martwego dziecka
dziecko urodziło się martwe
urodzenie martwe
urodziła się martwa
urodziłaś martwe dziecko
Viele solche riskanten Infektionen führen zu einer Fehlgeburt, Frühgeburt, Totgeburt, Geburtsschäden und Tod der Mutter.
Wiele takich ryzykownych infekcje prowadzić do poronienia, porodu przedwczesnego, urodzenia martwego dziecka, wady wrodzone i śmierć matki.
Eine Infektion bei schwangeren Frauen kann zu Gehirn- oder Sehproblemen beim Baby, zu einer Fehl- oder Totgeburt führen.
Zakażenie u kobiet ciężarnych może prowadzić do chorób mózgu lub zaburzeń widzenia u dziecka, poronienia lub urodzenia martwego dziecka.
Wenn Sie eine Totgeburt in der Vergangenheit gehabt haben.
Jeśli mieli dziecko urodziło się martwe w przeszłości.
Du hast gewünscht, es wäre eine Totgeburt.
Chciałaś, aby dziecko urodziło się martwe.
Dies liegt daran, das Risiko einer Totgeburt steigt, wenn die Schwangerschaft bis 40 Wochen fortgesetzt wird.
To dlatego, że wzrasta ryzyko urodzenia martwego dziecka, jeśli ciąża jest kontynuowane do 40 tygodni.
Einige Forscher glauben, dass Stress während der Schwangerschaft sowohl ein wichtiger Faktor zu einer Fehlgeburt und Totgeburt sein könnte, während andere glauben, dass es keine solche Verbindung zwischen Stress und Fehlgeburt.
Niektórzy badacze uważają, że stres podczas ciąży może być ważnym czynnikiem przyczyniającym się zarówno do poronienia i urodzenia martwego dziecka, podczas gdy inni uważają, że nie ma takiego związku między stresem i poronienia.
Aufgrund der Genitalbereich auf reproduktive System Nähe dieser bakteriellen Parasiten, Unfruchtbarkeit ist ein häufiger Befund, zusammen mit Schwangerschaften, die abbrechen oder produzieren schwachen Neugeborenen, führen in Totgeburt, frühen Tod des Neugeborenen, oder Tod, während im Embryo.
Z powodu bliskości narządów systemu reprodukcyjnego bakterii tego pasożyta, niepłodność jest często stwierdza, wraz z ciąż, które przerwanie lub produkować słabych noworodków, spowodować urodzenia martwego dziecka, wczesna śmierć noworodków, lub śmierć, podczas gdy w zarodku.
Hier sind einige erheblichen Risiken im Zusammenhang mit dem Verzehr von Speck während der Schwangerschaft: Listeriose: Ein häufiger in rohen Speck gefunden Bakterien können Listeria legte eine schwangere Frau auf die Gefahr einer Fehlgeburt, Frühgeburt oder Totgeburt.
Oto kilka istotnych zagrożeń związanych ze spożyciem boczku czasie ciąży: Listeriozy: A wspólne bakterie znajdujące się w surowym boczkiem, listeria można umieścić ciężarną kobietę na ryzyko poronienia, przedwczesnego porodu, urodzenia martwego dziecka lub.
Fetal Death - Wenn der Hund hat ein hormonelles Ungleichgewicht kann den Fötus führen' Tod, entweder verursacht eine Totgeburt oder eine Fehlgeburt.
Fetal Śmierć - Jeśli pies ma zaburzenia równowagi hormonalnej może prowadzić do płodu' śmierć, albo powodując urodzenia martwego dziecka lub poronienia.
Welpen können Totgeburt, oder wird sterben, während Jungen von Gedeihstörung.
Szczenięta mogą być martwe, lub umrze podczas młoda z nieprzestrzegania prosperować.
Es kann dazu führen, Fehlgeburt und Totgeburt aufgrund Gehirn und Leberschäden.
Może to spowodować poronienie płodu i śmierć z powodu uszkodzenia mózgu i wątroby.
Die Mitgliedstaaten garantieren ferner einen zusätzlichen sechswöchigen Urlaub im Falle einer Totgeburt.
Państwa członkowskie zapewniają także dodatkowy sześciotygodniowy urlop w przypadku urodzenia dziecka martwego.
Deine Musik ist eine Totgeburt, und du bist entlarvt.
Twoja muzyka jest poroniona a ty jesteś zdemaskowany.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Totgeburt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 38 ms.
