We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Rolle von Stiftungen und Treuhandfonds bei der Beschaffung von Mitteln für die Forschung sollte daher ausgeweitet werden.
Należy zatem zwiększyć znaczenie fundacji i funduszy powierniczych w pozyskiwaniu środków na badania naukowe.
Im Gründungsakt des Treuhandfonds sind seine Ziele festzulegen.
Cele każdego funduszu powierniczego określone są w jego akcie ustanawiającym.
Was sind die nächsten Schritte zur Einrichtung des Treuhandfonds?
Jakie są kolejne działania na rzecz utworzenia tego funduszu powierniczego?
Welche Arten von Projekten können durch den Treuhandfonds finanziert werden?
Jakie rodzaje projektów mogą być finansowane z funduszu powierniczego?
eine zusammenfassende Bewertung der Übereinstimmung dieses Beitrags mit den Zielen des Treuhandfonds,
skróconą ocenę spójności tego wkładu z celami funduszu powierniczego;
Mein Stiefvater hat für mich Treuhandfonds angelegt.
Ojczym założył dla mnie fundusz powierniczy.
Werden die Mitgliedstaaten einen Beitrag zum Treuhandfonds leisten?
Czy państwa członkowskie będą wnosić wkład do funduszu powierniczego?
dem Treuhandfonds für die Opfer einen substanziellen finanziellen Beitrag zusagen;
ogłosić, że wniosą znaczny wkład finansowy w fundusz powierniczy dla ofiar;
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.