Vertaling van "Triebwerken" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vulkanasche enthält viele problematische Stoffe, die Flugzeugen und vor allem ihren Triebwerken Schaden zufügen können.
Pył wulkaniczny zawiera wiele problematycznych substancji szkodliwych dla samolotów, a zwłaszcza dla ich silników.
Die Hersteller von Flugzeugen, Triebwerken und deren Bauteilen erwarten gute Bedingungen für Investitionen in neue Anlagen sowie Forschung und Entwicklung.
Producenci statków powietrznych, silników i ich podzespołów oczekują korzystnych warunków inwestycji w zakłady produkcyjne i działania badawczo-rozwojowe.
einem Steigflug mit allen Triebwerken auf die für den Langstreckenflug beste Höhe und
Abbruch des Landeanflugs mit allen Triebwerken in Funktion
49 Meter lang, mit vier Triebwerken.
die bei Ausfällen z. B. von Triebwerken, elektrischen Systemen, Hydrauliksystemen oder Flugsteuerungssystemen zu ergreifenden Maßnahmen,
czynności podejmowane w przypadku niesprawności takich elementów, jak silniki, systemy elektryczne, hydrauliczne lub sterowania torem lotu;
Ebenfalls durch Veränderungen im Flugzeugbau - wie etwa bei den Materialien - und bei der Konstruktion von Triebwerken sowie durch die Nutzung alternativer Treibstoffe können wesentliche Minderungen der Emissionen erreicht werden.
Znaczne ograniczenie emisji możliwe jest również poprzez zmiany w konstrukcji samolotów - np. dzięki zastosowaniu innych materiałów - i w budowie silników, a także poprzez wykorzystanie alternatywnych paliw.
Druckluft wird im Flugzeug u. a. für die Sauerstoffversorgung und Klimatisierung sowie die Enteisung von Flügeln und Triebwerken benötigt.
Sprężone powietrze wykorzystywane jest w samolocie m.in. do zaopatrywania w tlen i zapewniania klimatyzacji, jak również do usuwania lodu ze skrzydeł i silników.
Energie zu Triebwerken umleiten.
Przekierować moc do silników.
Schubverlust auf beiden Triebwerken.
Utrtata ciągu obu silników.
Steiggradienten mit allen Triebwerken,
SULLY: Haben Schubverlust auf beiden Triebwerken.
Straciliśmy ciąg obu silników.
Durchstarten mit allen Triebwerken* in verschiedenen Phasen während eines Instrumentenanflugs
Odejście na drugi krąg na różnych etapach podejścia według wskazań przyrządów ze wszystkimi silnikami pracującymi
