We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Der energiearme Durchlauf Ende dieses Jahres war wegen einiger kleinerer Verzögerungen extrem knapp bemessen, aber das Problem mit dem inneren Triplet, macht ihn jetzt unmöglich", sagte LHC-Projektleiter Lyn Evans.
Wyznaczony na koniec bieżącego roku termin przeprowadzenia próby urządzenia przy niskiej energii zderzeń był już i tak bardzo napięty z uwagi na szereg drobnych opóźnień, ale problem z wewnętrzną trójką sprawił, że nie można go dotrzymać - stwierdził lider projektu LHC Lyn Evans.
Berichten zufolge sei der Hauptgrund für die Verzögerung der Ausfall eines von Fermilab gebauten 'inner triplet' von supraleitenden Magneten während eines routinemäßigen Drucktests im März.
Raporty wskazują, że główna przyczyna komplikacji jest związana z defektem budowanej przez Fermilab "wewnętrznej trójki" magnesów nadprzewodzących, wykrytym w trakcie rutynowego testu ciśnieniowego w marcu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.