Vertaling van "TrueHD" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dolby TrueHD wird von HDMI unterstützt, der digitalen Verbindung über ein Kabel für HD-Audio und -Video.
Dolby TrueHD jest obsługiwane przez HDMI, pojedyncze złącze cyfrowe umożliwiające transfer audio i wideo wysokiej rozdzielczości.
Audio-Bitstreaming in HD-Qualität Es erfolgt volle Unterstützung für HD-Audio-Bitstreaming inklusive der Formate Dolby TrueHD und DTS-HD.
Pełna obsługa zaawansowanych, bezstratnych kodeków wielokanałowego dźwięku HD TrueHD i DTS-HD pozwala Ci rozkoszować się w swoim domu bogatym dźwiękiem o studyjnej jakości.
LAV Audio-Decoder ist nun standardmäßig für TrueHD Audio verwendet.
LAV dekoder audio jest teraz używany domyślnie dla TrueHD audio.
Dolby TrueHD und DTS-HD MA für HD 7.1 Surround Sound
Dolby TrueHD i DTS-HD zapewniają doskonały dźwięk przestrzenny
HD-Audio passt zu der Digitalvideo-Qualität von Blu-ray Disc-Formaten und entlockt den Filmsoundtracks in Dolby TrueHD und DTS Digital Surround deren gesamtes Potenzial.
Odtwarzacz BDS 577 dekoduje ścieżki dźwiękowe z filmów HD w ich formatach natywnych - w tym Dolby TrueHD i DTS-HD - dzięki czemu brzmią one tak, jak życzyli sobie ich twórcy.
Dolby TrueHD wird per HDMI 1.3a übertragen und ist mit HDMI 1.1 als präzise Klangwiedergabe und eine bessere Audio-Qualität zu erzielen.
Sygnał Dolby TrueHD może być przesyłany za pomocą wersji 1.3a oraz jest kompatybilny z wersją HDMI 1.1, jako wielokanałowy sygnał wyjściowy HD 7.1 PCM.
Behebung eines Audioverlustproblems, das bei MKV-Dateien mit Dolby TrueHD auftreten könnte.
Rozwiązano problem audio strat, które mogą wystąpić z plików MKV z Dolby TrueHD.
Erstklassige Mehrkanalaudiofunktion mit nativer Bitstreaming-Unterstützung für Dolby TrueHD* und DTS-HD Master Audio* für ein faszinierendes Klangerlebnis
Doskonały dźwięk wielokanałowy zapewniający niesłychaną jakość fonii dzięki macierzystej obsłudze strumieniowego przesyłania danych cyfrowych w standardach Dolby TrueHD* oraz DTS-HD Master Audio
Dekodierung mit Dolby TrueHD und DTS-HD Master Digital Surround
Dekodowanie dźwięku przestrzennego w technologiach Dolby TrueHD i DTS-HD
Der NR1508 ist mit einem erweiterten 32-Bit DSP Verarbeitungssystem ausgestattet, das alle wichtigen Surround-Sound Formate unterstützt, inklusive Dolby TrueHD und DTS-HD Master Audio.
W celu uzyskania wysokiej jakości dźwięku przestrzennego z ulubionych ścieżek dźwiękowych, model NR1508 wyposażony został w zaawansowane 32-bitowe przetwarzanie DSP, obsługujące wszystkie najważniejsze formaty dźwięku, w tym Dolby TrueHD i DTS-HD Master Audio.
Die hochauflösende Audioqualität des AVR 151S passt ideal zur digitalen Videoqualität von Blu-ray kommt die Tonspur von Filmen in Dolby TrueHD und DTS-HD Master Audio-Dekodierung erst so richtig zur Geltung.
AVR 151S oferuje wysokiej rozdzielczości dźwięk dopasowany do cyfrowej jakości obrazu na dyskach Blu-ray Disc, uwalniając pełny potencjał ścieżek dźwiękowych w formacie cyfrowego dźwięku dookólnego Dolby TrueHD i DTS-HD Master Audio.
Dekodierung mit Dolby TrueHD und DTS-HD Master Digital Surround
Dekodowanie cyfrowego dźwięku dookólnego Dolby TrueHD i DTS-HD
Die eARC-Funktion ermöglicht Ihnen den Genuss von Objekt-Audioinhalten wie z. B. Dolby Atmos - Dolby TrueHD und DTS:X oder Mehrfach-Kanal LPCM-Inhalte, die nicht mit der ARC-Funktion übertragen werden können.
Funkcja eARC pozwala korzystać z materiałów z dźwiękiem obiektowym, jak Dolby Atmos - Dolby TrueHD i DTS:X, lub wielokanałowym dźwiękiem LPCM, na których przesyłanie nie pozwala funkcja ARC.
