In den meisten Fällen arbeitet der Tutor nur einige Stunden pro Monat.
W większości przypadków korepetytor pracuje tylko kilka godzin w miesiącu.
Außerdem ist der persönliche Tutor einer meiner Teilzeitjobs.
Ponadto osobisty korepetytor jest jednym z moich zadań w niepełnym wymiarze godzin.
Also, dein Tutor führte eine Computersimulation durch...
Więc... twój nauczyciel stworzył symulację komputerową...
Dies wird jedoch nur dann der Fall sein, wenn der Tutor nicht gedankenlos eingestellt wird, sondern aus bestimmten Gründen.
Ale stanie się tak tylko wtedy, gdy nauczyciel nie zatrudnia bezmyślnie, ale z pewnych powodów.
In der Regel bleibt der Tutor mehrere Wochen bis einige Monate bei der Familie.
Zazwyczaj opiekun pozostaje z rodziną od kilku tygodni do kilku miesięcy.
Wenn kein Visum erforderlich ist, kann der Tutor grundsätzlich so lange bleiben, wie er oder sie es wünscht.
Jeśli wiza nie jest wymagana, opiekun może generalnie pozostać tak długo, jak długo chce.
Keine Notwendigkeit, einen Tutor für eine lange Zeit zu mieten.
Nie ma potrzeby, aby zatrudnić nauczyciela przez długi czas.
Wir können unseren Tutor um Hilfe bei unserer Suche bitten.
Możemy poprosić naszego nauczyciela o pomoc w naszym poszukiwaniu.
Sie können sich auch mit einem privaten Tutor über das Video unterhalten.
Das Fenster oben war meine Rettung und mein Tutor.
Wir suchen nach einem DEUTSCHEN oder SPANISCH sprechenden Kindermädchen/ Tutor.
Szukamy niania/ nauczyciela mówiącego po niemiecku lub hiszpańsku.
Eine Einschränkung könnte sein, dass ein Tutor nur für eine begrenzte Zeit bleibt.
Ograniczeniem może być to, że korepetytor zostaje tylko na określony czas.
Danach kann der Tutor beim Gastgeber einziehen und mit dem Unterrichten seiner Sprache beginnen.
Następnie korepetytor może wprowadzić się do gospodarza i rozpocząć naukę swojego języka.
