In Folge der Kanal erhält eine URL-Adresse, passend zu Ihrem Namen, Nachnamen oder Aktivitäten.
W rezultacie kanał otrzyma adres URL, pasujący do nazwy, nazwiska lub działalności.
Genauer gesagt könnte ein Phishing-Link zu Beginn den Namen eines seriösen Unternehmens enthalten, aber der letzte Teil seiner URL-Adresse kann Aufschluss darüber geben, dass er zu einer Webseite führt, die nichts mit dem Namen des erwähnten Unternehmens zu tun hat.
Mówiąc ściślej, link phishingowy może na początku zawierać nazwę renomowanej firmy, ale ostatnia część adresu URL może ujawnić, że prowadzi do strony internetowej, która nie ma nic wspólnego z nazwą wspomnianej firmy.
Geben Sie die vollständige URL-Adresse der Datei ein, die Sie hören möchten.
Wprowadź pełny adres URL pliku, którego chcesz słuchać.
Manchmal ist eine URL-Adresse oder ein Link zu lang, um in einer Zeile angezeigt zu werden.
Czasami adres URL lub link będzie zbyt długi, aby wyświetlić się w jednej linii.
Sie können Inhalte von beliebigen Seiten herunterladen. Fügen Sie einfach die URL-Adresse in ein spezielles Formular ein.
Możesz pobierać treści z dowolnych stron, po prostu wklej adres URL do specjalnego formularza.
URL-Adresse der Website der EGE (falls vorhanden).
Adres URL strony internetowej banku tkanek dokonującego przywozu (jeśli jest dostępny).
Die URL-Adresse (z. B. die Internetadresse), die einen uneingeschränkten und direkten Zugang zu diesen Instrumenten und Geräten ermöglicht.
Adres URL (np. adres strony internetowej), który zapewnia nieograniczony oraz pełny i bezpośredni dostęp do tych narzędzi i urządzeń.
die folgenden Kontaktangaben: Postanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, E-Mail-Adresse und die entsprechende URL-Adresse;
następujące dane teleadresowe: adres pocztowy, numer telefonu, numer faksu, adres poczty elektronicznej oraz adres URL
Sie müssen das Video nicht abspielen, kopieren Sie einfach die URL-Adresse des Videos (Videolink)...
Nie musisz odtwarzać filmu, wystarczy skopiować adres URL filmu (link wideo)...
Die URL-Adresse (z. B. die Internetadresse), unter der der Auftrag abgerufen werden kann.
Adres URL (np. adres strony internetowej) dotyczący umowy.
URL-Adresse der Website der EGE
Adres URL strony internetowej banku tkanek dokonującego przywozu
Sie können versuchen, auf den 'falschen' Teil der URL-Adresse zu klicken und dann das/die verbleibende(n) Segment(e) in der Adressleiste des Browsers zu ergänzen, um so die komplette URL wieder zusammenzusetzen.
Możesz spróbować kliknąć na "nieważną" części adresu URL, a następnie ponownie podłączyć pozostałe segment (y) w pasku adresu przeglądarki poprzez kopiowanie i wklejanie tych segmentów do końca niekompletnego adresu URL.
Die zuständige Behörde macht das in Absatz 1 genannte Verzeichnis über ihre Website der Öffentlichkeit zugänglich, wenn Zuchtmaterial zwischen Mitgliedstaaten verbracht werden soll, und teilt der Kommission die URL-Adresse dieser Website mit.
Właściwy organ udostępnia publicznie na swojej stronie internetowej rejestr, o którym mowa w ust. 1, w przypadku gdy materiał biologiczny ma być przemieszczany między państwami członkowskimi, oraz przekazuje Komisji adres URL tej strony internetowej.