Vertaling van "u-form" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist der erste Tag der Klasse und die Schüler in einer großen U-Form um mich herum sitzen.
Für die Arbeitsplatte ist es besser, ein ganz flaches Brett mit einer Breite von 30 cm zu verwenden, das in L-Form oder U-Form geschnitten wird, je nachdem welches Gestell geplant ist.
W przypadku blatu lepiej jest użyć całej płaskiej płyty o szerokości 30 cm, która jest cięta w kształcie litery L lub w kształcie litery U, w zależności od planowanego stojaka.
Dies ist die größte Konferenzsaal mit einer Kapazität von 70 Personen in U-Form, 120 In Klassenzimmer und etwa 250 Personen in Stuhlreihen
To największa sala konferencyjna o pojemności 70 osób w kształcie litery U, 120 w ustawieniu klasowym i około 250 osób w stylu teatru
Lesen Sie auch: Küchen der U-Form: Varianten von Design und Layout
Czytaj także: Kuchnie w kształcie litery U: warianty projektu i układu
Umgeben von einem terrassierten Park von 5. 000 Quadratmetern, ist das Schloss in der U-Form um einen großen mittelalterlichen Hof entwickelt, der aus zwei Hauptgebäuden besteht, die mit sehr malerischen kleinen Gebäuden mit Spitzbögen enden, die von quadratischen Türmen überragt werden.
Otoczony tarasowym parkiem o powierzchni 5000 metrów kwadratowych, zamek został zaprojektowany w kształcie litery U wokół dużego średniowiecznego dworu, który składa się z dwóch głównych budynków zakończonych bardzo malowniczymi małymi budynkami ze spiczastymi łukami, zwieńczonymi kwadratowymi wieżami.
Typischerweise haben die Umkleideräume im Schlafzimmer eine G-, I- oder U-Form.
Die Anordnung der einzelnen Produktionseinheiten in einer U-Form beschleunigt nicht nur den Waren- und Informationsfluss, sondern verkürzt auch die Durchlaufzeiten und in der Folge die gesamte Lieferkette bis zum Kunden.
Rozmieszczenie pojedynczych stanowisk produkcyjnych w kształt podkowy nie tylko przyspiesza przepływ towarów i informacji, ale również przyczynia się do skrócenia czasów realizacji i tym samym całego łańcucha dostaw aż do docelowego klienta.
Die Formen der Binder sind wie Pelzhutform, U-Form, C-Form, L-Form und andere.
Eine U-Form und glatter Innenraum der Rinne gewährleistet einen schnellen Wasserfluss und Entfernung des Wassers und der Oberflächenverschmutzungen schnell und professionell aus der Umgebung, Haus bzw. Hof.
Kształt U i gładka powierzchnia wewnątrz korytka powoduje szybki przepływ wody, sprawia że woda i zanieczyszczenia powierzchniowe są szybko i w profesjonalny sposób usuwane z naszego otoczenia, domu czy podwórka.
Im unteren Teil des Gebäudes befinden sich u. a. die Garderobe, der Hausdienst, das Lager, der Sanitätsraum, die Qualitätssicherung und natürlich der Werkzeugbau, dessen Produktionsfluss in U-Form laufen wird.
W dolnej części budynku mieści się m.in. szatnia, pomieszczenia personelu sprzątającego, magazyn, pomieszczenie sanitarne, dział kontroli jakości oraz oczywiście dział budowy narzędzi, który będzie zorganizowany na planie litery U.
Betrachten Sie zunächst die klassischen Möblierungsmöglichkeiten im Wohnzimmer: Symmetrie (1), U-Form (2), Diagonale (3) und Zonenplanung (4).
Na początek rozważmy klasyczne opcje aranżacji mebli w salonie: symetrię (1), układ w kształcie litery U (2), ukośną (3) i planowanie strefowe (4).
Je nach Kundenwunsch ist jede Form und Farbe verfügbar, z. B. S-Form, U-Form, rechtwinklige und sphärische Oberfläche.
Dostępny jest dowolny kształt i kolor zgodnie z wymaganiami klientów, na przykład forma S, forma U, kąt prosty i powierzchnia sferyczna.
