Hier und im näheren Umkreis arbeiten viele führende Hersteller von Fräs- und Drehteilen.
Tutaj i w najbliższej okolicy pracuje wielu wiodących producentów części frezowanych i toczonych.
Im Umkreis gibt viele verschiedene Sehenswürdigkeiten zum Erkunden und Spaß haben.
W okolicy jest wiele różnych atrakcji do zwiedzania i zabawy.
Unsere Kameras decken fünf Blocks im Umkreis des Büros in jede Richtung ab.
Nasze kamery pokrywają pięć przecznic wokół biura w każdym kierunku.
Deutliche Stanzmarke und verschmorte Haut im Umkreis der Wunde.
Są ślady tatuażu i oparzenia wokół rany.
Es gibt kein Klo, auch im Umkreis nicht.
Nie ma tu łazienek, ani nie ma żadnych w okolicy.
Dies alles in einem angenehm nahen Umkreis.
Wszystko to w miłej najbliższej okolicy.
Ich habe jedes Hotel und jede Absteige im Umkreis überprüft.
Sprawdziłam hotele i motele w okolicy.
Die Lage ist auch klasse, die Cafes/Restaurants im Umkreis sind super!
Lokalizacja jest również świetna, kawiarni/ restauracji w okolicy są świetne!
Aber lass sie frei und sie tötet alles in ihrem Umkreis.
Spuść go z oczu, a zniszczy wszystko na swojej drodze.
Es gibt allerdings im nahen Umkreis viel zu entdecken und besichtigen.
Istnieje jednak wiele do odkrycia i odwiedzić w najbliższym sąsiedztwie.
Es gibt im Umkreis von Lichtjahren keine Schiffe oder bewohnte Systeme.
W promieniu kilku lat świetlnych nie ma statków ani zamieszkanych układów.
Beim Einschlag explodiert die Rakete und verursacht in einem kleinen Umkreis Schaden.
Przy uderzeniu rakieta eksploduje i sieje zniszczenie w niewielkim promieniu.
Möbel für die Umsetzung der Idee sollten nicht im Umkreis angeordnet sein.
Meble do realizacji idei nie powinny znajdować się na obwodzie.