Wir müssten es komplett von Grund auf schreiben, denn Unix war proprietär.
Musieliśmy pisać go całkowicie od zera, ponieważ Unix był zamknięty.
Ich beschloss also, dass ich eine Unix Maschine für zuhause wollte.
Więc zadecydowałem, że chciałbym mieć maszynę uniksową w domu.
Aber für diese besondere Aufgabe, Unix zu ersetzen, ist dieses Problem nicht vorhanden.
Jednak przy tym konkretnym zadaniu, zastąpienia Uniksa, ten problem nie występuje.
Unix ist nicht mein ideales Betriebssystem, aber es ist nicht übel.
Unix nie jest moim idealnym systemem, ale nie jest taki zły.
Diese Kopien von X waren keine freie Software mehr wie Unix.
Beachten Sie bitte, dass es einige kleinere Unterschiede zwischen verschiedenen Unix Systemen gibt.
Zauważ, że jest wiele kluczowych różnic pomiędzy różnymi systemami Uniksowymi.
Nun wollte ich unbedingt eine Unix Maschine zuhause!
Essentielle Pakete enthalten hauptsächlich die grundlegendsten Unix Kommandos.
Pakiety niezbędne zawierają podstawowe polecenia Uniksa.
Heute haben wir nicht mehr irgendwelche Kopien von Unix, weil wir sie durch freie Betriebssysteme ersetzten.
Dziś nie mamy już żadnych kopii Uniksa, gdyż zastąpiliśmy je wolnymi systemami operacyjnymi.
Nun, Unix bestand aus zahlreicher einzelner Programme, die mit einander kommunizierten.
Unix składa się z dużej ilości osobnych programów, które komunikują się ze sobą nawzajem.
Einige dieser Programme wurden populär und Benutzer begannen sie zu erweitern und zu portieren - auf die verschiedenen inkompatiblen Versionen von Unix und manchmal auch auf andere Systeme.
Niektóre z tych programów stały się popularne, a użytkownicy rozpoczęli ich przenoszenie na różne, niekompatybilne ze sobą wersje Uniksa, a czasem także na inne systemy.
Die wesentlichen Eigenschaften von Unix scheinen gut zu sein, und ich denke ich kann fehlendes ergänzen, ohne die guten Eigenschaften zu verderben.
Podstawowe cechy Uniksa wydają się być dobre i myślę, że będę w stanie bez zepsucia uzupełnić to, czego w nim brak.
Wenn der Patch mit git diff oder dem Unix Befehl diff erzeugt wurde, dann kannst Du ihn mit dem Befehl git apply anwenden.
Jeżeli otrzymałeś łatę od kogoś kto wygenerował ją za pomocą komendy git diff lub uniksowej diff, możesz zaaplikować ją za pomocą komendy git apply.
