Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Unterrichtsprogramm
Examples with "Unterrichtsprogramm" and their translation in Pools
Elizabeth musste das Unterrichtsprogramm, das sie ursprünglich ausgewählt hatte, ändern, da sie sich zu spät für das Programm gemeldet hatte und nicht in der Lage war, aufzuholen.
Elizabeth musiała zmienić program nauki, który początkowo wybrała, ponieważ zgłosiła się późno i nie byłaby w stanie nadrobić zaległości.
Es war ein experimentelles Unterrichtsprogramm.
To był eksperymentalny program edukacyjny.
Das Unterrichtsprogramm ist gemäß der Zulassung auf der Grundlage der in Abschnitt 1 aufgeführten Kenntnisbereiche zu erstellen.
Program instrukcji musi być zgodny z zatwierdzeniem i musi obejmować tematy wymienione w wykazie w sekcji 1.
Das Unterrichtsprogramm begleitet unsere Kinder von Klasse 2 bis 5, pro Schuljahr finden ca.
Program nauczania towarzyszy nasze dzieci z klasy 2 DO 5, na rok szkolny znajdowania CA.
Daher hat die Gruppe beschlossen, ein gemeinsames Unterrichtsprogramm für Auszubildende zu entwickeln.
Dlatego grupa postanowiła stworzyć wspólny program praktyk.
Wir integrieren ein vierjähriges allgemeines Unterrichtsprogramm mit eingehenden Studien in den Hauptaktivitäten und einem umfangreichen Angebot an co-curricularen Aktivitäten, um die Entdeckung von Verbindungen zwischen den Disziplinen und von größeren Bedeutungsmustern zu fördern.
Integrujemy czteroletni program kształcenia ogólnego z dogłębnym badaniem w zakresie głównych i bogatych wachlarzy zajęć między-programowych w celu wspierania odkrywania powiązań pomiędzy dyscyplinami i większymi wzorcami znaczeniowymi.
Arbeiten Sie im Hinblick auf den Unterricht von säkularer Ethik an Schulen und Universitäten mit jemandem daran, ein passendes Unterrichtsprogramm zu entwickeln?
Jeśli chodzi o nauczanie świeckiej etyki w szkołach i na uniwersytetach, czy obecnie prowadzone są prace nad stworzeniem odpowiedniego program przy Twoim udziale?
Später wandelten sich die Häuser, die anfangs ein Ort der Arbeit und des Gebetes waren, in geschlossene Erziehungsanstalten für Mädchen mit einem Unterrichtsprogramm der Grund- und Berufsschulen.
W ten sposób "Domy Miłosierdzia", które były miejscem pracy i modlitwy, przekształcały się w zamknięte zakłady wychowawcze z programem nauczania w zakresie szkoły podstawowej i średnich szkół zawodowych.
Für welche Altersgruppen? Der Unterricht für die Jugendlichen findet in zwei Altersgruppen statt: Gymnasiasten und Oberschüler. Das Unterrichtsprogramm wurde streng nach den Richtlinien des Bildungsministeriums und des Europarates bearbeitet.
Dla jakich grup wiekowych? Zajęcia dla młodzieży odbywają się w dwóch grupach wiekowych: dla gimnazjalistów i dla licealistów. Program opracowany został ściśle według sylabusów MEN oraz zgodnie z wytycznymi Rady Europy.
C2 Education wurde als Unterrichtsprogramm in einem Studentenwohnheim an der Harvard-Universität gegründet.
Firma C2 Education została założona jako pozaszkolny program edukacyjny w jednym z pokoi akademika Uniwersytetu Harvarda.
Es war ein experimentelles Unterrichtsprogramm.
To był eksperymentalny program edukacyjny.
Es war ein experimentelles Unterrichtsprogramm.
To był eksperymentalny program edukacyjny.
Andere resultaten
Ferner wäre die direkte Einbindung von Management-Vertretern in die Unterrichtsprogramme wünschenswert.
Za pożądany należy uznać udział kadry kierowniczej w tworzeniu programów nauczania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Unterrichtsprogramm in het Duits
Resultaten: 23. Exact: 12. Verstreken tijd: 156 ms.
