Vertaling van "VDL" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
VDL steht für die Trocknung von Stoffen die entflammbare Lösungsmittel enthalten.
Urządzenia z serii VDL są natomiast przeznaczone do suszenia substancji, które takie rozpuszczalniki zawierają.
Auch bei der Wahl der Lade-Infrastruktur und der Implementierung dieser Fahrzeuge kann VDL Unterstützung leisten.
O pomoc w sprawie różnych opcji infrastruktury ładującej i wsparcie we wdrażaniu tych pojazdów zawsze można zwrócić się do firmy VDL.
Im Zulieferbereich ist VDL in der Metallbearbeitung, der Mechatronischen Systeme und dem Modulbau, der Kunststoffverarbeitung und der Oberflächenbehandlung führend.
W zakresie podwykonawstwa VDL specjalizuje się w obróbce metali, systemach mechatronicznych i systemach zasilania, przetwórstwie tworzyw sztucznych oraz obróbce powierzchni.
Die Vakuum-Schränke zum Trocknen bieten wir in zwei Ausführungen an, die sich in den Bezeichnungen VD und VDL widerspiegeln, wobei VD für die Trocknung von Materialien steht, die nicht entflammbare Lösungsmittel enthalten.
Komory próżniowe do suszenia są oferowane w dwóch wersjach, co odzwierciedla się w oznaczeniach VD oraz VDL; urządzenia o oznaczeniu VD służą przy tym do suszenia materiałów, które nie zawierają rozpuszczalników łatwopalnych.
Der VDL Citea-Gelenkbus eignet sich mit seinem völlig ebenen Boden hervorragend zum Befördern größerer Fahrgastgruppen und kann sowohl im Stadt- als auch im Überlandverkehr eingesetzt werden.
Przegubowy VDL Citea z całkowicie płaską podłogą jest idealny do transportowania dużych grup pasażerów i może być wykorzystywany zarówno do transportu miejskiego, jak i regionalnego.
Die Stärke der VDL Groep liegt in der Zusammenarbeit zwischen den Unternehmen, Synergien bringen Vorteile für alle Produkte des Unternehmens.
Siłą grupy VDL Groep jest współpraca między przedsiębiorstwami, a wynikające z tego synergie przynoszą korzyści wszystkim produktom przedsiębiorstwa.
Reisebusse Technisch ausgereifte Funktionalität, hochwertige Materialien, wartungsarme und kraftstoffsparende Leichtbauweise, gepaart mit klarer Linienführung, kennzeichnen das Reisebus- Programm von VDL Bus & Coach.
Autokary firmy VDL Bus & Coach to dynamiczny projekt, udowodniona funkcjonalność techniczna, wysokiej jakości materiały, lekkie, umożliwiające oszczędność paliwa konstrukcje i niskie koszty utrzymania.
Die von der ICAO auf der Grundlage des Aeronautical Telecommunication Network (nachstehend ATN) und des VHF Digital Link Mode 2 (nachstehend VDL 2) festgelegten Protokolle werden derzeit als einzige validierte Lösung für einen harmonisierten Einsatz angesehen.
Protokoły określone przez ICAO w oparciu o sieć łączności lotniczej (dalej zwanej ATN) oraz bardzo wysokiej częstotliwości łącze cyfrowe Mode 2 (dalej zwane VDL 2) uważa się obecnie za jedyne właściwe rozwiązanie, które może zostać wdrożone w sposób zharmonizowany.
VDL Parts ist für die Teiledokumentation/-information, die Logistik und den Ein- und Verkauf von Teilen verantwortlich.
VDL Parts jest odpowiedzialny za udzielanie informacji o częściach, logistykę i zakup oraz sprzedaż części.
Als Familienunternehmen war die VDL Groep von Anfang an stark in das Lebens- und Arbeitsumfeld eingebunden.
Jako firma rodzinna, Grupa VDL jest tradycyjnie mocno zaangażowana w swoje środowisko życia i pracy.
VDL Bus & Coach ist Vorreiter auf dem Weg zu einem sauberen, leisen ÖPNV und derzeit europäischer Marktführer auf dem Gebiet elektrischer Stadtbusse.
VDL Bus & Coach jest prekursorem przejścia na czysty, cichy transport publiczny, a obecnie również europejskim liderem produkcji miejskich autobusów elektrycznych.
Die Entwicklung eines nachhaltigen Systems für den ÖPNV ist in vollem Gange, und VDL Bus & Coach ist stolz, in der Übergangsphase ganz vorne mit dabei zu sein.
VDL Bus & Coach jest prekursorem przejścia na czysty, cichy transport publiczny, a obecnie również europejskim liderem produkcji miejskich autobusów elektrycznych.
Hohe Priorität haben bei VDL Bus & Coach Qualität, Sicherheit, lange Lebensdauer, Komfort, niedrige Wartungskosten, sparsamer Kraftstoffverbrauch und Umweltschutz.
Dla VDL Bus & Coach niezwykle ważne są jakość, bezpieczeństwo, trwałość, komfort, niskie koszty utrzymania, niskie zużycie paliwa i ochrona środowiska.
