Vertaling van "VECTON" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Castrol VECTON 15W-40 verfügt über eine bessere Viskositätskontrolle während dem Ölwechselintervall und liefert eine bessere Kraftstoffeffizienz.
Castrol VECTON 15W-40 zapewnia doskonałą kontrolę lepkości w okresie między wymianami, co oznacza niższe zużycie paliwa.
Nach dem Wechsel zu Castrol VECTON Long Drain stellten die Mechaniker des Unternehmens fest, dass die Motoren deutlich sauberer waren. Die zuvor bekannten Probleme mit Turbos und Kompressoren der LKW verschwanden fast gänzlich.
Od czasu przejścia na Castrol VECTON Long Drain, mechanicy firmy zauważyli, że silniki są znacznie czystsze, pojawia się znacznie mniej problemów z sadzą, a zdarzające się wcześniej usterki turbosprężarek i kompresorów zupełnie zniknęły.
1Im Vergleich zu API- und ACEA-Anforderungen und basierend auf Tests mit 81 % des gesamten Verkaufsvolumens an Castrol VECTON Produkten im Zeitraum April 2016 bis März 2017.
1W porównaniu do wymogów branżowych API i ACEA oraz w oparciu o badania przeprowadzone na 81% serii Castrol VECTON w odniesieniu do ilości z 12 miesięcy sprzedaży do marca 2017 r.
Dies erlaubt uns, die schützenden Vorteile von VECTON Long Drain zu demonstrieren - besonders bei den Verschleißraten und den Ölschlammbildungsinhibitoren.
To pozwoliło nam pokazać korzyści, jakie niesie za sobą zmiana na Castrol VECTON Long Drain, zwłaszcza jeśli chodzi o ochronę przed zużyciem i stabilną lepkość.
Castrol VECTON 10W-40 mit der einzigartigen System5 Technology passt sich an die wechselhaften Motorbedingungen an und trägt zur Leistungsmaximierung in fünf wichtigen Bereichen bei: Kraftstoffverbrauch, Ölverbrauch, Ölwechselintervall, Lebensdauer der Bauteile und Leistung.
Castrol VECTON 15W-40 CJ-4 z unikalną technologią System 5 Technology dostosowuje się do zmiennych warunków panujących w silniku, maksymalizując osiągi w pięciu obszarach: zużycia paliwa, zużycia oleju, okresów między wymianami, wydłużenia żywotności i mocy.
Castrol VECTON 15W-40 wurde extra für eine breite Palette europäischer, amerikanischer und japanischer Dieselmotoren entwickelt, die in Straßen- und Geländefahrzeugen ihre Anwendung finden.
Nowy Castrol VECTON 15W-40 to zaawansowany olej przeznaczony do europejskich, amerykańskich i japońskich samochodów, a także pojazdów drogowych i off-road z silnikami Diesla.
¹In unabhängigen Labortests hat Castrol VECTON Long Drain 10W-40 E7 bis zu 40 % besser als die Grenzwerte gemäß API und ACEA Standards bezüglich Öleindickung, Ablagerungen an den Kolbenringen sowie Verschleiß abgeschnitten.
W niezależnych testach laboratoryjnych Castrol VECTON Fuel Saver 5W-30 E6/E9 przewyższył wymagania API i ACEA, w zakresie stabilności lepkości, ilości generowanych osadów na tłokach, rozpraszania sadzy, a także w ochronie przeciwzużyciowej i odporności na korozję.
Castrol VECTON, mit seiner einzigartigen System 5 Technology, gewährleistet, dass das Öl während des Wechselintervalls seine Viskosität beibehält.
Castrol VECTON ze swoją unikatową technologią System 5 Technology utrzymuje lepkość na stałym poziomie między wymianami.
Castrol VECTON 15W-40 wurde insgesamt 280 Stunden lang in zwei Industriestandard-Tests auf seine Fähigkeit, Ölverdickung zu bekämpfen, getestet und war im Durchschnitt um 58% weniger dick als der Industriestandard.
ROZWIĄZANIE: Castrol VECTON 15W-40 był badany pod kątem jego zdolności do utrzymywania lepkości na wymaganym poziomie. Podczas dwóch testów, które trwały łącznie 280 godzin okazał się o 58% lepszy niż wymagania stawiane olejom tej klasy.
Bevor das Unternehmen zu Castrol VECTON Long Drain gewechselt ist, lag das Serviceintervall bei 20.000 km.
Zanim firma zmieniła olej na Castrol VECTON Long Drain wymieniała olej w swoich ciężarówkach co 20000 km.
Die einzigartige System 5 Technology von Castrol VECTON 15W-40 ermöglichte im Schnitt 48% weniger Kolbenablagerungen, als der Industriestandard vorgibt, was zu niedrigerem Ölverbrauch führt.
Castrol VECTON 10W-40 LS, dzięki unikatowej technologii System 5 Technology zmniejszył ilość osadów na tłokach o 40%, czego rezultatem jest niższe zużycie oleju.
Castrol VECTON LONG DRAIN - HC-Synthese- (SAE 10W-40) und teilsynthetische (SAE 10W-30) Dieselmotorenöle, getestet und freigegeben für verlängerte Ölwechselintervalle von bis zu 120.000 km2.
Castrol VECTON LONG DRAIN - w pełni syntetyczne (SAE 10W-40) oraz częściowo syntetyczne (SAE 10W-30) oleje do silników Diesla, które zostały przetestowane pod kątem wydłużenia przebiegów między wymianami oleju do 120000 km2.
Castrol VECTON 15W-40 wurde über 500 Stunden lang auf seine Fähigkeit zur Vermeidung von Ablagerungen an Kolbenringen getestet.
ROZWIĄZANIE: Castrol VECTON 15W-40 był badany pod kątem jego zdolności do minimalizowania zjawiska odkładania się osadów na tłokach przez ponad 500 godzin.
