Vertaling van "Verbindern" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir bieten auch verschiedene Designs für eine Vielzahl von Verbindern und Batterieschweißstücken an.
Oferujemy również różne wzory dla różnych złącz i elementów do zgrzewania baterii.
In Falle der Verbindern, die aus dem minderwertigen Stahl gemacht sind, oft ein Problem die Zusammenziehung der inneren Umwicklung, der den Durchmesser des Abgaseflusses sogar um 30% verkleinern kann, ist.
W przypadku złącz ze stali niskiej jakości, często problemem jest kurczenie się wewnętrznego oplotu, który może zmniejszyć średnicę przepływu spalin nawet o 30%.
Zum Zeitpunkt der Gestellung ist die Ware nicht mit Verbindern ausgestattet.
W chwili przedstawiania artykuł nie jest wyposażony w żadne złącza.
Integriertes System von Verbindern für perfekte Abdeckung großer Flächen
Wbudowany system łączników zapewnia idealne pokrycie dużych powierzchni
Dank dieser Untersuchung war es möglich, die Materialmenge zu reduzieren, wie B. die Anzahl an Verbindern und Platten.
Dzięki temu możliwe było także zmniejszenie ilości potrzebnego asortymentu, w tym liczby łączników i płyt.
Die Verwendung von Verbindern vereinfacht die Verbindung der Rippen untereinander erheblich, erschwert jedoch die Isolierung und Abdichtung.
Zastosowanie łączników znacznie upraszcza połączenie żeber ze sobą, ale komplikuje izolację i uszczelnienie.
Große Auswahl an isolierten und nicht isolierten Kabelschuhen und Verbindern
Szeroki asortyment izolowanych oraz nieizolowanych końcówek kablowych oraz łączników
Heute ist ein kleines Paket angekommen mit den 3 Verbindern als Austausch... lesen Sie mehr
Dziś otrzymałem paczkę z 3 łącznikami do wymiany... czytaj dalej
Bei der fraglichen Ware handelt es sich um ein Gehäuse mit Verbindern für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel, das keine elektrischen Anschlüsse besitzt.
Przedmiotowy artykuł jest skrzynką ze złączami do włókien optycznych, wiązek włókien optycznych lub kabli światłowodowych i nie posiada żadnych połączeń elektrycznych.
Sie ist weder mit Verbindern für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel ausgestattet, noch verfügt sie über „Verbindungs- und Kontaktelemente für Drähte und Kabel".
Nie jest on wyposażony w złącza do włókien optycznych, wiązek włókien optycznych lub kabli światłowodowych ani nie posiada żadnych "elementów połączeniowych, złączy do przewodów i kabli".
Die Rippen (Abstandshalter) werden unter Verwendung von Rohlingen (ohne Verbinder), speziellen Verbindern (Verbinder), Läppen und anderen Verfahren zusammen befestigt.
Żebra (tuleje dystansowe) są mocowane razem za pomocą półwyrobów (bez łącznika), specjalnych łączników (łączników), docierania i innych metod.
Diese Kassette enthält spezielle Vertiefungen zur Anordnung von optischen Fasern/optischen Kabeln und ist mit Verbindern bestückt.
Tacka ta zawiera specjalne rowki do ustawiania w linii włókien optycznych/kabli światłowodowych i jest wyposażona w złącza.
Wir haben uns auf die Herstellung und den Vertrieb von Rohren und Formstücken aus Gusseisen, sowie Verbindern für die Gebäudeentwässerung spezialisiert.
Specjalizujemy się w produkcji i sprzedaży rur oraz kształtek żeliwnych, a także złączy do odwadniania budynków.
