Es kann nicht vollständig ausgeschlossen werden, aber der Verbrauch sollte begrenzt werden.
Nie można tego całkowicie wykluczyć, ale konsumpcja powinna być ograniczona.
Insgesamt hat sich der Verbrauch im Analysezeitraum mehr als verdoppelt.
W ujęciu ogólnym konsumpcja wzrosła ponad dwukrotnie w okresie analizowanym.
Zu manchen Spitzenzeiten, kann jedoch solch ein Verbrauch auftreten.
Jednakże, w godzinach szczytu, może to być zużycie na godzinę.
Ingwer und Kurkuma Verbrauch zu können helfen , Hormonfunktion zu verbessern.
Imbir i kurkuma zużycie też mogą przyczynić się do poprawy funkcji hormonalnej.
Es erfolgt ein verminderter Verbrauch von Proteinen, Kohlenhydraten und Fetten.
Wynikiem tego jest zmniejszone spożycie protein, węglowodanów i tłuszczy.
Zu wenig Verbrauch von Protein kann bei Baby mit niedrigem Geburtsgewicht führen.
Niedostateczne spożycie białka może prowadzić do niskiej masy urodzeniowej u niemowląt.
Alles, was den Verbrauch steigern kann und damit die Nachfrage ist wichtig.
Ważne są wszelkie decyzje, które pozwolą zwiększyć popyt i konsumpcję.
Der Großteil der europäischen Weinerzeugung ist zum unmittelbaren menschlichen Verbrauch bestimmt.
Większość wina produkcji europejskiej przeznaczona jest do bezpośredniego spożycia przez ludzi.
Verlassen Sie keine Produkte, es reicht, nur ihren Verbrauch zu reduzieren.
Nie rezygnuj całkowicie z produktów, wystarczy ograniczyć ich konsumpcję.
Der private Verbrauch nimmt infolge steigender Nominaleinkommen und niedriger Inflation zu.
Spożycie prywatne rośnie w wyniku rosnących dochodów nominalnych i niskiej inflacji.
Diese Verknüpfung erklärt auch, warum der Verbrauch trotz sinkender Verkaufspreise abnahm.
To powiązanie tłumaczy również spadek w konsumpcji pomimo spadku cen sprzedaży.
Diese Verkäufe gingen im Bezugszeitraum allerdings stärker zurück als der Verbrauch.
Jednakże sprzedaż ta zmniejszyła się bardziej niż konsumpcja w okresie objętym badaniem.
Die angewandten technologischen Lösungen erlaubten den Verbrauch der elektrischen Energie zu reduzieren.
Zastosowane rozwiązania technologiczne - pozwoliły zredukować koszty zużycia energii elektrycznej.
