Ich würde nie wen respektieren, dessen Vorbild ein Verbrecher sei.
Że nie mogę szanować człowieka, którego bohaterem jest przestępca.
Selbst ein Verbrecher wendet nicht gern Gewalt bei so einer Schönheit an.
Nawet przestępca brzydzi się przemocą wobec kogoś tak uroczego.
Mir wurde heute gesagt, dieser Mann sei ein notorischer Verbrecher.
Ich will keine Geschäfte mit einem Verbrecher wie Hiram Lodge machen.
Bo nie pisałem się na biznes z kryminalistą, jakim jest Hiram Lodge.
Verbrecher müssen wissen, dass sie nirgendwo ohne Bestrafung davonkommen werden.
Zbrodniarze muszą wiedzieć, że nigdy i nigdzie nie będą bezkarni.
Ich habe jahrelang Verbrecher bekämpft, die immer gewannen, und jetzt das.
Latami walczyłem z przestępcami, którzy zawsze byli górą i teraz to.
Verbrecher wissen, dass jeder Tag eine dunkle Hälfte hat.
Przestępcy wiedzą, że połowę doby mogą działać w ciemności.
Verteidigen Sie sich von wilden Tieren, Verbrecher, Gangster der Insel.
Broń się przed dzikimi zwierzętami, przestępców, gangsterów na wyspie.
Wir sind keine Kriegsgefangenen, sondern die Verbrecher, die den Krieg begannen.
Nie jesteśmy jeńcami wojennymi, lecz przestępcami, którzy wszczęli wojnę.
Jedes Tier ist klug und Hunde werden nicht Mäuse und Katzen Verbrecher fangen.
Każde zwierzę jest mądry i psy nie złapie myszy i kotów przestępców.
Du bist zwei Jahre lang Marinesoldat und fünf Sekunden lang brutaler Verbrecher.
Dwa lata byłeś żołnierzem, a pięć sekund groźnym przestępcą.
Er verdient es nicht, wie ein Verbrecher behandelt zu werden.
Dies sind die gleichen unnachgiebigen Verbrecher, eifrig für Profit um jeden Preis.
Są to te same bezwzględne przestępcy, żądni zysku za wszelką cenę.
