Examples with "Vermarkters" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In einer zunehmend komplexen Geschäftswelt ist die Rolle des Vermarkters wichtiger denn je.
W coraz bardziej złożonym świecie biznesu rola marketera stała się ważniejsza niż kiedykolwiek.
„Wenn Sie als Kunde nicht denken, denken Sie überhaupt nicht" - diese Worte des berühmten Geschäftsmanns Jeck Welch hinterlassen einen Eindruck von der Art des internationalen Vermarkters, den wir heute ansprechen müssen.
"Jeśli nie myślisz jak klient, w ogóle nie myślisz" - te słowa znanego biznesmena Jeck Welch wywierają wrażenie na typie międzynarodowego marketingu, który musimy dziś przedstawić.
Die Valvoline Holdings B.V. ist eine Tochtergesellschaft der Valvoline Inc., eines weltweit führenden Vermarkters und Anbieters von Premiummarken für Schmierstoffe und Dienstleistungen im Automobilbereich, die in mehr als 140 Ländern verkauft werden.
Firma Valvoline Holdings B.V. to spółka podległa Valvoline Inc., wiodącego międzynarodowego marketera i dostawcy wysokiej jakości smarów i usług motoryzacyjnych prowadzącego sprzedaż w ponad 140 krajach.
fordert die Kommission auf darauf zu achten, dass das Grundprinzip der Verantwortlichkeit des Herstellers oder Vermarkters einer Chemikalie (Verursacherprinzip, Prinzip der Beweislastumkehr) auf allen Stufen des Inverkehrbringens erhalten bleibt.
wzywa Komisję do tego, by zwróciła uwagę na zachowanie podstawowej zasady odpowiedzialności producenta bądź sprzedawcy za substancje chemiczne (zasada odpowiedzialności sprawcy, zasada odwrócenia ciężaru dowodowego) na wszystkich poziomach ich wprowadzania do obrotu.
Auf Veranlassung des Erzeugers oder des Vermarkters kontrolliert der Zwiebelproduktrat das komplette anbautechnische Verfahren.
Andere resultaten
Die Investmentbankerin und Vermarkterin Liz war zu einer Zeit auf Geschäftsreise in Kalifornien, als die Nachbarn, die oben wohnten, einen Kanal verstopften, was zur Überschwemmung ihres Badezimmers führte.
Bankier inwestycyjny i marketingowiec Liz była w podróży służbowej w Kalifornii w czasie, gdy sąsiedzi mieszkający na górze mieli zatkany kanał, co spowodowało zalanie jej łazienki.
Das Unternehmen gehört zu den reichweitenstärksten Online-Vermarktern in Deutschland.
Finden Sie für sich eine Armee von Designern, Entwicklern, Vermarktern und Schriftstellern.
Von Unternehmern bis hin zu Vermarktern, von Designern bis hin zu Entwicklern.
Das Loyalitätsprogramm wird von professionellen Vermarktern entwickelt und hat als Hauptziel die Aktivierung der Verbrauchernachfrage.
Program lojalnościowy jest rozwijany przez zawodowych marketerów i ma za główny cel aktywację popytu konsumenckiego.
Diese Cookies werden zur Verfolgung verdeckter Aktivitäten verwendet und ermöglichen es Vermarktern, mehr Onlinewerbung zu platzieren.
Te pliki cookie służą do śledzenia zamaskowanych czynności i umożliwiają marketerom przekazywanie bardziej profilowanych reklam przez Internet.
Vermarktern bieten wir gleichzeitig die Chance, neue Werbebudgets und Umsatzpotentiale zu erschließen.
Wydawcom dajemy jednocześnie szansę na pozyskanie nowych źródeł monetyzacji zasobów i zwiększenia potencjału obrotów.
Die Preise wurden von einer Gruppe von Fachleuten, Branchenmedien, Vermarktern und Vertretern von Werbeagenturen vergeben.
Nagrody przyznawane są przez grono profesjonalistów, mediów branżowych, marketerów czy przedstawicieli agencji reklamowych.
