Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Versammlungen
Vertaling van "Versammlungen" in Pools
zgromadzeń
spotkania
zgromadzenia
spotkań
zgromadzeniach
spotkaniach
zebraniach
zebrania
zgromadzeniami
zebrań
zgromadzeniom
zjazdy
wiece
posiedzeniach
zespoły
Diese Einschränkung gilt sowohl für öffentliche als auch für private Versammlungen.
Ograniczenie to dotyczy zarówno zgromadzeń publicznych, jak i prywatnych.
Ihr werdet in den gesetzgebenden Versammlungen als Beobachter stets willkommen sein.
Zawsze będziecie mile widziani jako obserwatorzy zgromadzeń prawodawczych.
Kurz gesagt, genau das Richtige für abendliche Versammlungen, aber nicht mehr.
Jednym słowem, to rzecz na wieczorne spotkania, ale nic więcej.
Seine Versammlungen waren voll von Wissen, Bescheidenheit, Geduld und Ehrlichkeit.
Jego spotkania były pełne wiedzy, skromności, cierpliwości i uczciwości.
Gleichzeitig sind letztere ideal für große Versammlungen und Festlichkeiten.
W tym samym czasie te ostatnie są idealne na duże zgromadzenia i uroczystości.
Du weißt, wie sehr ich diese kleinen, illegalen Versammlungen genieße.
Wiesz, jak lubię te nielegalne, małe zgromadzenia.
Sie beobachtete mich sehr genau und kam bald auch zu unseren Versammlungen mit.
Chętnie obserwowała mnie i uczęszczała na nasze spotkania.
Rauchiges Rosa, Pastell - die Wiederherstellung des Friedens, geistige Versammlungen.
Dymny róż, pastel - rekreacja pokoju, duchowe zgromadzenia.
Belegschaftsversammlungen, weil wir hatten immer jede Woche solche Versammlungen.
Spotkania pracowników, bo mieliśmy mieć takie spotkania co tydzień.
Sie sind es, die alle großen wahnsinnigen Versammlungen heute füllen, die man heute überall kennt.
To oni wypełniają wszystkie wielkie zgromadzenia szaleństwem, które znasz dzisiaj.
Sowohl öffentliche als auch private Versammlungen dürfen 9 Teilnehmer nicht überschreiten.
Zarówno zgromadzenia publiczne jak i prywatne nie mogą przekroczyć liczby 9 uczestników.
Die Behörden geben regierungsnahen und nationalistischen Demonstrationen häufig den Vortritt vor anderen Arten von Versammlungen.
Władze często traktują łagodniej prorządowe i nacjonalistyczne demonstracje w porównaniu do innych rodzajów zgromadzeń.
Die griechische Regierung beschloss auch, öffentliche Versammlungen auszusetzen, einschließlich Shows und Konzerten, bei denen das Publikum nicht sitzt.
Grecki rząd podjął również decyzję o zawieszeniu zgromadzeń publicznych, w tym pokazów i koncertów, podczas których publiczność nie siedzi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Versammlungen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 584. Exact: 584. Verstreken tijd: 44 ms.
