Vertaling van "Vinylacetat" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Copolymer aus Vinylacetat, Dibutylmaleat und Acrylsäure, in Isopropylacetat und Toluol gelöst
Kopolimer octanu winylu, maleinianu dibutylu i kwasu akrylowego, w postaci roztworu w octanie izopropylu i toluenie
Gegenstand dieser Untersuchung ist Vinylacetat (untersuchte Ware).
Niniejsze dochodzenie dotyczy octanu winylu (produkt objęty dochodzeniem).
Der Untersuchung zufolge stand für den Eigenbedarf bestimmtes Vinylacetat nicht in direktem Wettbewerb mit den Einfuhren aus dem betroffenen Land.
Ustalono, że octan winylu przeznaczony na użytek własny nie konkuruje bezpośrednio z przywozem z państwa, którego dotyczy postępowanie.
Bei der betroffenen Ware handelt es sich um Vinylacetat mit Ursprung in den USA, das derzeit unter dem KN-Code 29153200 eingereiht wird.
Produktem objętym postępowaniem jest octan winylu pochodzący ze Stanów Zjednoczonych Ameryki objęty kodem CN 29153200.
Copolymer aus Vinylchlorid, Vinylacetat und Vinylalkohol, mit einem Gehalt an:
Kopolimer chlorku winylu z octanem winylu i alkoholem winylowym, zawierający:
Acetylierte Stärke ist mit Essigsäureanhydrid oder Vinylacetat veresterte Stärke
Skrobia acetylowana jest to skrobia zestryfikowana bezwodnikiem octowym lub octanem winylu
Somit wurde der Antrag von EU-Herstellern unterstützt, auf die mehr als 25 % der Gesamtproduktion des Wirtschaftszweigs der Union an Vinylacetat entfällt.
Skarga została zatem poparta przez producentów unijnych reprezentujących ponad 25 % całkowitej produkcji unijnej octanu winylu.
Essigsäureanhydrid, Ethyl- und n-Butylacetat, Vinylacetat, Isopropyl- und Methylamylacetat, Mono-, Di- oder Trichloressigsäure, ihre Salze und Ester
bezwodnika octowego, octanu etylu i n-butylu, octanu winylu, octanu izopropylu i metyloamylu, kwasów mono-, di- lub trichlorooctowych, ich soli i estrów
Copolymer von Vinylalkohol und Vinylacetat, teilweise acetyliert mit 4-(2-(4-Formylphenyl)ethenyl)-1-methylpyridiniummethylsulfat
kopolimer alkoholu winylowego i octanu winylu częściowo acetylowany metylosulfonianem 4-[2-(4-formylofenylo)etenylo]-1-metylopirydyniowy
Polyvinylpyrrolidon-Vinylacetat-Copolymer wird durch Copolymerisation mit freien Radikalen von N-vinyl-2-pyrrolidon und Vinylacetat in einer Lösung in Propan-2-ol unter Zusatz von Initiatoren hergestellt.
Jest on wytwarzany w drodze swobodnej radykalnej kopolimeryzacji N-winylo-2-pirolidonu i octanu winylu w roztworze izopropanolu, przy wykorzystaniu inicjatora.
Vinylacetat von 13,8 GHT bis 16,2 GHT und
13,8 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 16,2 % masy octanu winylu oraz
Polyvinylalkohol ist ein synthetischer Kunststoff, der durch Polymerisation und alkalisch katalysierte Umesterung mit Alkoholen aus Vinylacetat gewonnen wird.
Alkohol poliwinylowy jest żywicą syntetyczną powstałą na skutek polimeryzacji octanu winylu, a następnie częściowej hydrolizy estru w obecności katalizatora alkalicznego.
Vinylacetat („betroffene Ware") ist eine Gebrauchschemikalie, die aus Essigsäure gewonnen wird.
Octan winylu (zwany dalej "VAM" lub "produktem objętym postępowaniem") jest wielkotonażowym produktem chemicznym uzyskiwanym z kwasu octowego.