Wenn ein Jäger im Haus lebt, gibt es normalerweise eine Vitrine mit Waffen, Hörnern und ausgestopften Tieren.
Jeśli w domu mieszka myśliwy, zazwyczaj znajduje się gablota z bronią, rogami i wypchanymi zwierzętami.
Bringen Sie sie an der Unterseite der Bodenplatte an, und die Vitrine kann nicht mehr verrutschen.
Przyklej je do dolnej części dolnej płyty, a gablota nie może już przesuwać się ani zadrapać.
Ähm, das war eine Vitrine mit ganz vielen Koffern drinnen.
Tam była taka witryna, a za nią mnóstwo walizek.
Wenn der Browser erneut Verbindung mit der Webseite aufnimmt, erkennt die Vitrine die Art des Gerätes, aus dem der Nutzer die Verbindung aufnimmt.
Kiedy przeglądarka ponownie połączy się ze stroną, witryna rozpoznaje rodzaj urządzenia, z którego łączy się użytkownik.
Ich bekam Angst weil die Vitrine nicht umgefallen ist.
Wystraszyłem się, kiedy szafka nie spadła.
Deswegen bewegte sich die Vitrine kaum.
Dlatego ta szafka ledwo się ruszyła.
In der Vitrine können Sie schöne Sets und zarte Weingläser unterbringen.
W gablocie można umieścić piękne zestawy i delikatne kieliszki do wina.
Whalleys wertvollste chinesische Kuriositäten sind in dieser Vitrine.
Whalley trzymał najcenniejsze chińskie cudeńka w tej gablocie.
Eine Vitrine hilft auch sehr gut gegen Staub.
Witryna również pomaga bardzo dobrze chronić przed kurzem.
Speziell gestaltete, kompatible Profile ermöglichen eine einfache Verbindung der Tür mit der Vitrine.
Specjalnie zaprojektowane, kompatybilne profile umożliwiają łatwe połączenie drzwi z witryną.
Einer von denen hat in die Vitrine geschossen.
Ich habe den Code für die Vitrine, Liebster.
Ale to ja mam kod do gabloty, kochanie!
Wenn die Lichtquelle strahlt Wärme, da die meisten Bäckerei Vitrine Lampe brauchen, sind Desserts mit Eiern sogar eher zu verderben.
Jeśli źródło światła emituje ciepło, jak większość lamp piekarnie gablocie zrobić, desery wykonane z jaj są jeszcze bardziej przyczynić się do zepsucia.
