Vertaling van "Vitrinen" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mobile Vitrinen werden gerne auf Messen eingesetzt, können aber auch in Verkaufsräumen verwendet werden, in denen die Einrichtung häufig verändert wird.
Mobilne witryny są chętnie stosowane podczas targów, jednak można ich także używać w salonach sprzedaży, gdzie często zmienia się aranżację wnętrz.
Wir bieten Ihnen beleuchtete, drehbare und verschließbare Vitrinen unter dem Einsatz modernster Technologien, Designs und Materialien.
Oferujemy podświetlane, obrotowe i zamykane witryny z zastosowaniem najnowocześniejszych technologii, projektów i materiałów.
Die Cookies erleichtern also die Nutzung von früher besuchten Vitrinen.
Cookies ułatwiają więc korzystanie z wcześniej odwiedzonych witryn.
Teilnahme an der Gestaltung der Vitrinen des Salons und so weiter.
Udział w projektowaniu witryn wnętrza i tak dalej.
Auch Vitrinen werden manchmal als moderne Rutschen für das Wohnzimmer mit offenen Regalen und Glastüren bezeichnet.
Również gabloty są czasami nazywane nowoczesnymi zjeżdżalniami do salonu z otwartymi półkami i przeszklonymi drzwiami.
Parade Schränke, Vitrinen mit feinen Ornamenten (z. B. Intarsien).
Paradne kredensy, gabloty z drobnymi ozdobami (na przykład intarsja).
Sie versteckten sich... in einer der Vitrinen.
Da wir keine Vitrinen zertrümmern müssen, wird auch kein Alarm losgehen.
Gabloty odpuszczamy, więc alarm nie powinien się włączyć.
Sie hatten sich versteckt, in einer der Vitrinen.
Ukryły się w jednej z witryn.
Bei einer so großen Anzahl der Nutzer ist es praktisch unmöglich, mit der Hand die zu sperrenden Vitrinen und Inhalte einzustellen.
Przy bardzo dużej ilości użytkowników praktycznie niemożliwe jest ręczne ustawienie blokowanych witryn i treści.
Originelle Farblösungen, Arbeitsformen von Konditoren, Bäckereien, Dekoration von Vitrinen - alles sollte in einem Stil gehalten werden.
Oryginalne rozwiązania kolorystyczne, działająca forma cukierników, piekarze, dekoracja witryn - wszystko powinno być utrzymane w jednym stylu.
Zwei große Vitrinen für die Dekoration, Küchenschränke unter der Decke und Regale mit offenen Regalen sind ebenfalls für diese Rolle geeignet.
Do tej roli nadają się także dwie wysokie witryny na wystrój, szafki kuchenne pod sufitem i półki z otwartymi półkami.
Google mag keine vervielfältigten Inhalte auf den WWW- Seiten und solche Vitrinen behandelt schlechter als diese mit dem einzigartigen Inhalt.
Google nie lubi powielanych treści na stronach www i takie witryny traktuje gorzej niż te z unikalną zawartością.
