Toilettenpapier und ähnliches Papier, Zellstoffwatte oder Vliese aus Zellstofffasern, von der im Haushalt oder zu sanitären Zwecken verwendeten Art, in Rollen mit einer Breite von 36 cm oder weniger, oder auf Größe oder auf Form zugeschnitten;
Papier toaletowy i podobny papier, wata celulozowa lub wstęgi z włókien celulozowych, w rodzaju stosowanych w gospodarstwach domowych lub do celów sanitarnych, w rolkach o szerokości nieprzekraczającej 36 cm lub pocięte do kształtu lub wymiaru;
Soweit der Wortlaut der Positionen nichts anderes bestimmt, gehören Papiere, Pappen, Zellstoffwatte und Vliese aus Zellstofffasern, die die Merkmale zweier oder mehrerer der Positionen 4801 bis 4811 aufweisen, zu der zuletzt genannten in Betracht kommenden Position.
Z wyjątkiem gdzie warunki pozycji stanowią inaczej, papier, tekturę, watę celulozową i wstęgi z włókien celulozowych odpowiadające opisom dwóch lub więcej pozycji od 4801 do 4811, należy klasyfikować do takiej pozycji, która występuje ostatnia w kolejności numerycznej w nomenklaturze.
Zellstoffwatte und Vliese aus Zellstofffasern, in der Masse (nicht auf der Oberfläche) gefärbt oder marmoriert
Wata celulozowa i wstęgi z włókien celulozowych, barwione lub marmurkowane w całej masie
Andere Papiere, Pappen, Zellstoffwatte und Vliese aus Zellstofffasern, zugeschnitten; andere Waren aus Papierhalbstoff, Papier, Pappe, Zellstoffwatte oder aus Vliesen aus Zellstofffasern:
Pozostały papier, tektura, wata celulozowa i wstęgi z włókien celulozowych, pocięte do wymiaru lub kształtu; pozostałe artykuły z masy papierniczej, papieru, tektury, waty celulozowej lub wstęg włókien celulozowych:
48.23 Andere Papiere, Pappen, Zellstoffwatte und Vliese aus Zellstofffasern, zugeschnitten; andere Waren aus Papierhalbstoff, Papier, Pappe, Zellstoffwatte oder Scheiben
48.23 Pozostały papier, tektura, wata celulozowa i wstęgi z włókien celulozowych, pocięte do wymiaru lub kształtu; pozostałe artykuły z masy papierniczej, papieru, tektury, waty celulozowej lub wstęg z włókien celulozowych
0- gekrepptes Papier und Vliese aus Zellstofffasern (sog, Tissue), mit einem Quadratmetergewicht pro Lage von
0- Papier krepowy i wstęgi z włókien celulozowych (bibułki), w pasmach o gramaturze
Auch eine große Auswahl an leitfähigen Gewebe und Vliese und Textilien.
Ponadto, szeroki wybór tkanin i przewodzących włóknin i tkanin.
COMTESS Vliese übernehmen alle Lasten und Belastungen, die während der Benutzung des Möbels seine Konstruktion vor dem Bruch absichern.
Comtess przejmuje obciążenia generowane podczas użytkowania mebla, zabezpieczając jego konstrukcję przed pęknięciem.
Gegenstand der vorliegenden Sache sind nassgelegte Vliese.
Also, wenn Vliese und Fiberglas sogar bis zu zehn- bis fünfzehnmal gestrichen werden können, dann nur fünf- oder siebenmal.
Tak więc, jeśli włóknina i włókno szklane mogą być malowane nawet do dziesięciu i piętnastu razy, a następnie papierowe - tylko pięć lub siedem razy.
Daher müssen die eingesetzten Filtermedien - wie beispielsweise Filze, Vliese, Papier und andere Gewebe - entsprechend aufgebaut sein.
Dlatego też stosowane materiały filtracyjne, jak na przykład filc, wełny, papieru i innych materiałów muszą być odpowiednio zaprojektowane.
Vor Jahrhunderten hat Schafe nicht haben natürlich riesige Vliese, nur einen Wintermantel, die im Frühjahr vergossen wurde, wie bei den meisten wilden Tieren.
Wieki temu, owce nie mają naturalnie ogromne polary, tylko płaszcz zimowy która została przelana na wiosnę, jak w większości dzikich zwierząt.
Nassgelegte Vliese für die Tee- und Kaffeefiltration
Materiał włóknisty typu wet laid do filtracji herbaty i kawy
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.