Vertaling van "Vorabversion" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Vorabversion von Logic Pro X 10.3.3 wurde für einen Offline-Bounce von 20 Audiospuren aus einem Projekt auf Disk im PCM Format verwendet.
Użyto wstępnej wersji aplikacji Logic Pro X 10.3.3 do zmiksowania w trybie offline 20 ścieżek dźwiękowych z projektu na dysk w formacie PCM.
Getestet mit der Vorabversion von Final Cut Pro 10.3.4 mit einem 4096 x 2160 30p Projekt.
Do testów używano wstępnej wersji aplikacji Final Cut Pro 10.3.4 przy użyciu projektu w formacie 4096 x 2160 30p.
Getestet mit einer Vorabversion von OS X 10.9 und einer Vorabversion von Final Cut Pro X. Die Tests für Farbkorrektur, Rendering und Retiming des optischen Flusses wurden mit einem 3840x2160p29,97 ProRes 4444 Projekt durchgeführt.
Testy prowadzono na wstępnej wersji systemu OS X 10.9 i wstępnej wersji aplikacji Final Cut Pro X. Testy korekcji kolorów, renderowania i resynchronizacji przepływu optycznego wykonywano na projekcie w formacie 3840x2160p29.97 ProRes 4444.
Vorabversion des Produkts wie gezeigt, Änderungen vorbehalten.
Bei dieser Software handelt es sich um eine Vorabversion.
Natürlich ist das erst die Vorabversion.
Oczywiście, to dopiero wstępne projekty.
Windows 8 - Vorabversion kostenlos für alle Neugierigen
Sie hat mir eine Vorabversion ihres Films gegeben.
Dała mi kopię swojego filmu.
Oh, ja, sie hat mir 'ne Vorabversion gegeben.
Wenn Sie also eine Vorabversion haben, können Sie an die Mailingliste schreiben: (1.) die URL zum Tarball bereitstellen, (2.) das geplante Datum der Veröffentlichung und (3.) die E-Mail-Adresse, an die die Build-Berichte gesendet werden sollen.
Jeśli macie program przed wydaniem, możecie napisać na tą listę dostarczając (1) adres źródła, (2) planowaną datę wydania i (3) adres, na który mają być wysłane wyniki kompilacji.
In diesem Abschnitt bedeutet „Major Release" eine wesentliche Version der Software, die kommerziell durch Apple mit einer Versionsnummer in einer Form wie beispielsweise „1.0" oder „2.0" veröffentlicht wurde und die keine Beta- oder Vorabversion ist.
Na potrzeby niniejszego punktu "Wersja główna" oznacza ważną wersję oprogramowania wydanego przez Apple o numerze wersji takim jak "1.0" lub "2.0", która nie jest wersją beta ani wersją wstępną.
Ich hab' hier eine Vorabversion das Films für dich.
Super. Mam dla ciebie kopię filmu.
Mehr als 4 Millionen Menschen haben die öffentliche Vorabversion von Windows Betaprüfung wurde 10 für die letzten paar Monate, Microsoft Probleme vor Release beheben helfen.
Ponad 4 milionów ludzi zostało beta testów podgląd publicznego systemu Windows 10 w ciągu ostatnich kilku miesięcy, Microsoft pomaga rozwiązać problemy przed zwolnieniem.
